Отправлено: 25.07.10 18:49. Заголовок: ага вот так. Хорошее..
Iris пишет:
цитата:
Под сводами собора мысли Блуждают странные мои, Как тучи черные повисли, Моя душа теперь в тени.
Мужчины строили величье, Мужчины создали весь свет, И вся история красуясь Гремит величием побед.
Они творят и разрушают, А мы как будто не причастны. Они живут и умирают. Наши старания напрасны.
Мы словно кисти для картины, Они – идея, полотно. Нас выбросят быстрей мужчины, Мы не нужны уже давно.
Они создали нам и Бога, Они создали рай и ад. Но позабыли здесь немного, Польет же кто весь этот сад.
Покорные его рабыни, Такие были, есть всегда. Мужчины властны и удачны, Забыв про слабые места.
Я здесь стою на перекрестке, Пыль от неведомых миров. Так знай, мужчина, что отныне, Не признаю твоих богов.
Сама себе теперь богиня, Сама себе теперь царица. И это вовсе не гордыня, Хоть малая, но «Я» частица.
Мне все равно, что ты подумал, К греху какому приписал. Ты создал сам себе каноны, Свои законы написал.
Я не приемлю сих законов, Как дьявол, падший из небес, Ты обвинишь меня как прежде, В тебе самом живет мой бес.
Ты отрицаешь свою сущность? Тогда ее ты не поймешь! Бежишь подальше, ненавидишь, Но все равно ко мне придешь.
ага вот так. Хорошее стихотворение с этаким смыслицем. Но в моем прочтении сего произведении показалось что каждое четверостишие живет отдельно друг от друга, но линия всего смысла и сверхзадача сего проведена через весь стих. =)))
Отправлено: 26.07.10 01:18. Заголовок: Iris Опять смена рел..
Iris Опять смена религии так понимаю? Ну направление конечно верное в каком то смысле, но радикальное что ппц...С другой стороны, кому что ближе и насущнее, каждый выбирает свой путь и идёт по нему ,сворачивая встретив преграды или останавливаясь и разрушая преграду продолжая упорно добиваться своих целей...Я не знаю как там живут четверостишься, но тот факт ,что все вместе, это обращение к сильному полу от слабого ( не зря же так называют, слабыми оказываемся, как только перестают считаться) такое гневное письмо...И вообще так ничего что между прочим без женского участия ни кто из ныне живущих больше 1 клетки не развился бы, это жизнь и ни один инкубатор условия её создания и поддержания ,обмена жизненнонеобходимыми элементами, признаками, информацией на уровне самого ранннего развития, полностью не повторит...До обращение, доводящего до таких строк, довести проще, чем науку до уровня на котором цивилизация способна обходиться без женщин...Унесло меня в биологию, а по поводу творчества - кое где сбивчиво чутка, но так пойдёт, понятно главное - о чём речь. Но всё же на мой взгляд, это результат именно стрессового взгляда на жизнь...
Отправлено: 26.07.10 01:38. Заголовок: Надя Да, белые стихи..
Надя Да, белые стихи как раз шли на ум, поэтому строчки и прыгают невпопад. А вообще это из разряда "нашло что-то". Наверное находит от недостатка любви или внимания, или скорее тогда, когда хочется всё и прямо сейчас, а его нет и от этого закипает чайником злость внутри. Вот и приходят на ум сами собой объяснения...
Sam Спасибо за критику. Речь вовсе не о тебе персонально. Персонально стих ни о ком, просто под невеселое настроение.
Отправлено: 05.08.10 20:40. Заголовок: Надя Очень актуальны..
Надя Очень актуальный стих! Ничто не может быть так чувственно и так в тему, когда читаешь и одновременно переживаешь написанные события... как репортаж из горячих точек, а эти точки реально окутаны дымом...
Накрыл дым город мой Лишь по трагедии лесной Душно за окном И не уснуть бы вечным сном Густ, словно туман И все видения – обман А солнце красное Уносит всё прекрасное Ни души вокруг Дыма на лёгкие лёг груз Всюду тишина Что так безмолвна и страшна Хочется понять Что этой ночью ждёт меня Лишь с неба вода Спасёт от дыма города…
Отправлено: 06.08.10 21:35. Заголовок: Надя Sandro Вот так ..
НадяSandro Вот так вот всегда говорила я, что люблю пасмурную дождливую погоду, а мне не верили... в общем, шаманы, на каком чердаке бубен пылится? Кончай поклоны бить, пора реальным делом заняться. Ну-ка станьте в круг, возьмитесь за руки и повторяйте: о, Владыка небес, ниспошли нам дождь! Ну, а если серьезно, то погода не в наших руках, а в Пентагоне, поэтому мы тут ни при чем. Лучше сидеть тихо и не подавать признаков жизни, тогда туман и развеется. Замечательные стихи, полные негодования за столь ярый порыв природы и надежды на ливневую благодать. Надя "Вокруг потерянный ночует мрак" - прямо какой-то одухотворенный образ, словно это не абстракция, а конкретная личность. Очень тонко подмечено... Sandro "Дыма на лёгкие лёг груз"... ого, это уже реально надорваться можно! хотя конечно, не в шутку сказано, но правда, что все сейчас вокруг опасно для здоровья даже не курильщикам.
Отправлено: 07.08.10 15:01. Заголовок: Iris на такое воспри..
Iris на такое восприятие и расчитано, вроде бы мрак, неодухотворён сам по себе, но само это ощущение, когда кажется, что всё им окутано... и созерцатель потерян во мраке без ориентиров...
Sandro ещё ветер, в меньшей степени...у нас же теперь, будет ли город под газовой шапкой, определяет именно направление ветра....А тлеть торф будет ещё дооолго... В остальном да, ощущения примерно верно прописаны..
Отправлено: 16.08.10 00:20. Заголовок: *** Игра логична нас..
О смысле стихотворного: *** Игра логична настроенья, Во всплесках - бури вдохновенья. В их замирании - лишь сон... Остался только в строчках он. И через годы при прочтеньи, Как память, то стихотворенье Заставит плакать иль смеяться... Гордиться, может быть стесняться. Но ровно миг - одна строка, Напомнит всё издалека...
Отправлено: 16.08.10 01:09. Заголовок: Надя Интересные жизн..
Надя Интересные жизненные заметки, но пояснения к ним еще более проясняют смысл вышесказанного. Правда, иногда и одна строка может вернуть гору воспоминаний. Хорошо, если эти воспоминания хорошие... будем надеяться, что так оно и есть.
Отправлено: 16.08.10 01:39. Заголовок: Iris лучше, когда хо..
Iris пишет:
цитата:
Надя Интересные жизненные заметки, но пояснения к ним еще более проясняют смысл вышесказанного. Правда, иногда и одна строка может вернуть гору воспоминаний. Хорошо, если эти воспоминания хорошие... будем надеяться, что так оно и есть.
Спасибо за комментарий...но есть нюанс, если говорить по теме... Действительно хорошо, это когда хорошее, не становится лишь воспоминанием.
Отправлено: 19.08.10 22:55. Заголовок: Sam это полное произ..
Sam это полное произведение или выдержка? Такое ощущение, что именно часть объёмного произведения, так как особо тема не раскрывается в принципе, надо было как то дописывать...
Надя Реально шикарный стих, Надь! Такие суперские фразы и столько душевности, просто браво, браво, браво! Тревога как воробей... очень тонко подмечено. А ведь действительно, глядя на такую жвавую птичку, кажется, что она всегда в волнении, всегда куда-то спешит, всегда о чем-то беспокоится. И как занимательно жизненный покой уживается с постоянным движением, в т.ч. и сменой погоды, времени суток, собственных действий. Мы часто говорим: все по-старому, ничего не изменяется. Но мы говорим так, глядя на непрерывно меняющийся мир. Вот ведь парадокс, не правда ли?
Надя Ой, держите меня, качаюсь со смеху! Надь, ты прям живой афоризм выдала. Ща попросим внести в словарь этот вот "зибитен" Кстати, мой стих навеян ютубовским видео о Гитлере и "торрентс закрывахтунг" (см. соответствующий раздел форума)
Отправлено: 06.09.10 20:14. Заголовок: *** Есть "мастер..
*** Есть "мастера эквилибристики" по жизни, Планируют беспечно над толпой. И потакая своей выгоде, корысти, Казаться так стараются собой....
Их равновесие - иллюзия, виденье, На деле выдумки и лжи мотив простой. Лишь что-то общее у них есть в поведеньи, И в обращении с доверчивой толпой...
И вот, когда сплясав на задних лапках, Народ с досадой всё увидит и поймёт... Забегают кругами в старых тапках.. "Эквилибристов" сиё сильно не проймёт....
Отправлено: 06.09.10 23:59. Заголовок: Надя О-го-го! Ну, и ..
Надя О-го-го! Ну, и выдала, Надь! Замудреный стих. Столько всего сложного и одновременно простого для понимания в нем. Целая вереница человеческого влияния в нескольких строчках. Так практически половина мировой истории уложилась в твоем стихе, в том, как повелевают и подчиняются и о последствиях прозрения. Замечательно! Особенно яркая строчка о тапках
Отправлено: 15.09.10 08:29. Заголовок: Теряюсь в дагадгах, ..
Теряюсь в дагадгах, Во что мне играть? Не знаю что думать, И что загадать? Желаний так много, Не удержать. Что делать не знаю, Куда мне бежать? И кто мне подскажет, Смог меня поддержать?
В пути без раздумий, Идти не легко, Ведь каждый шажог, Это поле безумий, Ведь каждая мысль, Это словно Везувий, потоком в безумстве идет.
Теряясь в дагадках, Что будет потом, Истории крутим, получается том. В течении жизни, постоянных раздумий, Собираеться полка, Мыслей безумных.
Эти мысли прекрасны, Эти мысли пусты, Эти мыслы возможно опасны, Возможно чисты, прочитав даже строчку, Мы не сможем понять, Что с нами будет, И с чего нам начать, Где здесь ошибка, А где явная ложь, каждый шожог дикая дрожь.
И поток размышлений, Водоворот в голове, Ничего не пойму, И что делать мне? Как разобратся, в этом омуте мылей, Разабраться поможеть Наверно одно.
Только то что мы люди, Живем в мире большом, Человек За полвека, Собирает томов целый дом, Может дворец или планету, Там мы разыщем на вопрос по ответу.
Но только в томе, Разобраться придеться, Где скрыта правда, Где скрыта ложь, Что и за полвека, Струдом один раберешь.
можно долго писать, О раздумиях этих, можно много сказать, И читать мира книги, НО есть дело одно, Что есть на этой планете, Улыбнитесь друг другу, И взрослым и детям, Улыбнитесь себе, И почувтсуйте силу, продожать эту жизнь, И писать эти книги.
Всем привет. Долго не было меня, но тут интернет я не каждый день полузусь и возможность запоролиться тож не каждый раз. читатйте и обсуждейте. Название нет, так что по первой строке.
Отправлено: 15.09.10 22:16. Заголовок: Sam Ключевая фраза с..
Sam Ключевая фраза стиха "Где здесь ошибка" Не знаю, как другим читателям, но звучит суперски, как ребус о ребусе. Тематика даного ребуса "найди 10 ошибок в стихе" А вот эта фраза просто сплошной оптимизм... Итак, на старт, внимание... только не падайте со смеху... а просто... просто "Улыюнитесь себе"
Отправлено: 18.09.10 00:53. Заголовок: Sam дааа.... По-преж..
Sam дааа.... По-прежнему без проверки орфографии, но хотя бы на кириллице на этот раз... Есть, конечно, такое пожелание - изучая английский всё же не забывать о правописании родного языка... Видимо, творческий порыв не всегда знает правила, к сожалению... Хотя действительно, щас придётся пройтись по строчкам, исправляя ооочень многое, ради того, чтобы люди смогли хотя бы сконцентрироваться на смысле произведения... Само стихотворение сложено неплохо, с фантазией. По крайней мере, оригинально преподнесено фразеологически. При этом некоторые фразы будто выпадают из контекста, к примеру: эти мысли прекрасны, но вместе с тем, пусты. Т.е. прекрасен лист бумаги, на котором ещё ничегошеньки не написано… Ок! Такое может быть. Но в чём же тогда заключается смысл красоты? Если тут и листа нет, лишь пустые мысли… Пустота не может быть красивой, так как в ней в принципе нет ничего, что можно было бы хоть как то охарактеризовать… Далее, уход во внутренний мир, всяческое самокопание и от того ещё большая путаница, собственно действительно, можно долго писать, но ни что не заменит понимания истинного положения вещей, которые не требуют особого дара понимания ситуации…
Отправлено: 19.09.10 01:58. Заголовок: Надя Как замечательн..
Надя Как замечательно сказано о борьбе с судьбой. Да, отнять счастье у судьбы не так просто, а главное, это еще никому не удавалось, поскольку судьба как богиня всегда сильнее. Однако, если человек осмелился стать вопреки, разве он не богоподобен?
Отправлено: 19.09.10 21:28. Заголовок: конечно не уйдёшь, и..
Как не повернёшь свою жизнь, на всё, что случился в итоге, всё равно можно будет сказать - такова судьба... Итого: смысл - всё, что не делается, в наших руках.
НадяЛеха Предлагаю к осеннему небу добавить еще чашку горячего кофе со сливками, теплый плед, камин с огнем и любимого человека, чтобы уже для полного кайфа И от себя еще добавлю: гори, гори, моя звезда! Новых творческих вдохновений тебе!
Отправлено: 24.09.10 21:29. Заголовок: Надя Не знаю, куда э..
Надя Не знаю, куда этот мир падает, но пусть лучше он упадет к нашим ногам... отличный тост получается: за подвпечатленье! дзень! и да не солжет сорокаградусная...
*** Душа, растворяясь в слезах, умоляла Не мучать всё то ,что любовь сохраняла Всё то ,что рождалось для лучших мгновений И не предназначено для разрушений Что долго мечтами средь мглы вымерялось И бережно, нежно от бед сохранялось Доверено, отдано, принятно было... И всё это время пыл сердца хранило.
Отправлено: 25.09.10 20:53. Заголовок: Надя Очень чувственн..
Надя Очень чувственный стих с лейтмотивом "Не губите любовь". Да, как жаль, что люди могут так просто и безжалостно уничтожить то хрупкое и нежное, что нужно оберегать и лелеять... берегите любовь, она бесценна...
Ночь подкралась незаметно, В полночь мы её "не ждали" Закрутилися конкретно, И заказчики достали... Всяко много на экране, Чат в пятнадцатом окошке Вообщем, главное - в онлайне, Пишем что-то по-немножку... Пусть о гонках вспоминаем Лишь на дни гран-при иные, Но в общение играем, Все недели остальные... "Кстати" в чате оживает, И становится никнеймом. Иногда Гефест играет, Музыкальное во фрейме. КЕРС у нас не бъётся током, От мороженок питаем. В пекле солнца и под смогом, Чат наш в общем обитаем...
Отправлено: 11.10.10 22:17. Заголовок: Почти сказка о царе ..
Почти сказка о царе Салтане или о мужчинах-теоретиках и мужчинах-практиках:
Это горькое как кофе одиночество, Когда сахара к нему все время хочется. Ни секунды не стерплю я эту боль, Лишь почувствую, как стих любви огонь. Не могу я, не могу, не терпелива, Когда жизнь так удушительно тосклива. Я найду тебя, заставлю загореться, До костей своей души огнем прогреться. Жаль, не вечный ты как памяти огонь. Застучит опять копытом белый конь. Здравствуй, принц, надолго ль, милый, ты ко мне? Хорошо ль живется в дальней стороне? Ты обнимешь и к душе своей прижмешь, Поцелуешь, приласкаешь и уйдешь. Знаю я, как волка к лесу тянет воля, Поздно ль, рано ль, мне знакома моя доля. Пока бдительность твоя на ложе спала, Я другого принца тут же поджидала. Он еще не загорелся, не сгорел, Его ненависти уголь не сотлел. Как и ты, подумать может: "Может быть". Как за это я могу его любить? Улыбаюсь, но в душе своей грущу. Не такого хода мыслей я ищу. Ты красив и очень счастлив для себя. И зачем тебе такому нужна я? Вдруг из темных из неведомых лесов, Вылетает что-то страшное верхом. Черный рыцарь, весь в доспехах словно ночь. Он несется от другого мира прочь. Он огромный, наводящий дикий страх, Его конь сжимает цепь в своих зубах. Он схватил меня, и меда слаще речь: "Я лишь здесь, чтоб жизнь твою сейчас сберечь! Молви слово – и вес мир повергну в прах! Я застыну шоколадом на губах. Горечь будет приносить одно блаженство, Даже в хаосе найдем мы совершенство. Я искал тебя, и слез своих не лей. Я прошу тебя, навеки будь моей!" Я оставлю своих принцев отдыхать, И душе моей за ними не вздыхать. Обниму, и лихо конь наш заскакал. Этот мир меня здесь больше не видал…
Отправлено: 17.10.10 05:04. Заголовок: Iris это нечто сумбу..
Iris это нечто сумбурное и ощущаемое такое получилость у тебя, скорее как способ отвлечения от своей какой то грусти, из которой не видишь выхода да видимо вырваться не хочешь судя так по уровню серьёзности и возможности отвлечения с одного на другого...самое страшное, что за всем этим, самих чувств нет...
Отправлено: 17.10.10 23:20. Заголовок: Надя Вот прочла твое..
Надя Вот прочла твое стихотворение, и просто где-то из глубины сознания вырвалось само собой "Супер!" Почему так? Попытаюсь объяснить. Наверное, потому что очень тонко подмечено наличие тех "одежд", которые "стесняют, так сильно, как прежде". А ведь речь явно идет не о материальных благах... а скорее о том, что всегда есть что-то недосказанное, о чем все мы догадываемся, но все так же боимся показать это на свет, маленькая тайна, которую прикалывает крошечная шпилька... шпилька такая маленькая, но она так крепко держит эту завесу тайны, что трудно поверить, что она является хранителем чего-то большого и страшного, или не страшного, но того, что пугает в силу своей неопознанности... мы меняем туфли на тапки, одну маску на другую, но чувствуем ли сами комфорт от этой смены или нас наспросто увлекает сама игра, процесс, движение? Часто в этом процессе смены одного на другое мы привыкаем к автоматизму, теряя всякое чувство... остается только "нужно сменить"... и мы меняем... но рано или поздно это чувство, что нас все же что-то стесняет и напрягает этим наши нервы, дает о себе знать...
Отправлено: 18.10.10 16:18. Заголовок: Iris никаких масок и..
Iris никаких масок и тем более двуличия, зачем вообще так копать туда, где ничего не зарыто? В стихотворении разве что поднимается тема некой жертвенности ради красоты, поддерживаемой для людей, чьё мнение важно, любимых, к примеру...Даже не для самооценки в данном случае. Женщина и без красок и одежды должна чувствовать себя на уровне. Но просто из желания быть желанной, я бы сказала, а в общем и целом смысл в том, что сей образ даже при разоблачении не развеивается ,женщина всегда остаётся женщиной.
Отправлено: 18.10.10 22:07. Заголовок: Надя Одна лишь фраза..
Надя Одна лишь фраза - а уже сказано обо всём... да, как часто ищем ответы, а обретаем тишину... она скрывает от нас тайну и одновременно выдает ее своим безмолвием... но хуже всего слышать безмолвие в свой адрес в многоликой толпе, словно быть в центре самой жизни, но как бы жизнь течет не вместе с тобой, а только рядом, как будто ты не часть жизни, как будто ты сама по себе, а жизнь - сама по себе... знакомое чувство... но разве ли не в этот самый миг ты становишься другой вселенной? ты ведь можешь сущестовать и без жизни вокруг, и жизнь без тебя обойдется... может, это обособление и есть признак того, что ты уже не как вся эта серая одноликая масса, ты что-то другое... ты уникальна...
Отправлено: 25.10.10 10:01. Заголовок: А когда то было врем..
А когда то было время, Мы с тобою были вдоем, И играли словно дети, Были мы с тобою восоко, Но вермя пролетело, И я остался один, Невеки разбито, Сердце в моей душе.
Каждый день с тобой, Ты была моя любовь, Но ты сердце мне разбила, Ушла оставив боль. А я остался один И со мной осталась моя любовь Что только осаеться делать это Собирать по кусочкам жизнь свою.
Отправлено: 25.10.10 21:34. Заголовок: Sam Отлично высказан..
Sam Отлично высказанные чувства! Первое стихотворение более трагичное. Во втором боль от разрыва отношений как бы притупилась, поэтому уже веет просто тоской, но не такой, до глубины души, а как бы само собой разумеющееся "это было, было". С Вашего разрешения, закурю... Итак, Sam, чувства запинаются в грамматических ошибках, слегка хромающей рифме, но этот Квазимодо хоть и страшен на первый взгляд, но в нем есть свое человеческое, трогательное, нежное, бездонно глубокое чувство... В общем, трогательные стихи! И еще, извини за нескромно личный вопрос, кто это тебя так обидел, что такая трагедия на клавиатуру выливается?
Отправлено: 25.10.10 22:48. Заголовок: Глаза я закрою, и сн..
Глаза я закрою, и снится мне ночью, Мужчины рыдают, одежды рвут в клочья. В тяжелых оковах гарем мой мужской, Одно лишь желанье – и каждый здесь мой. Здесь список расписан на каждую ночь, Никто их страданьям не может помочь. Владычица мира мужского отныне, Они не поймут, без меня как в пустыне. Тепло здесь, уютно, но гордость страдает, Меня лишь увидит – тотчас пропадает. Махну я рукою: "Ну, мигом ко мне!" И он как солдат на моей стороне Стоит на посту и так твердо стоит, И ночи здесь страстный огонь все горит. Ведь ты мой хранитель, ты мой Прометей, Избавил от страшных тоскливых теней. Явился в покои и рухнул ты рядом, Убил меня сильным мужским своим взглядом И в адских объятьях своих задушил. О, демон, мой, браво! Ты сладок и мил. Всю ночь в преисподней я вместе с тобой, А утро придет и с ним вечный покой. Покой тишины, никого рядом нет. Мечты моей сладкой пропал здесь и след. Мне снова подует в лицо свежий ветер, И снова одна я живу так на свете. Гарем мой проходит по улице мимо, И мысли блуждают в мозгах все уныло. Реальность не дарит мне даже и взгляда, И ей не понять никогда, что мне надо.
Отправлено: 26.10.10 19:20. Заголовок: даа... А надо так мн..
даа... А надо так много, что прям удавиться, В желаньях к ВОЗМОЖНОМУ надо стремиться...
Напомнило " а я иду и мужики вокруг сами собой так и падают, падают, падают и сами собой в штабеля складываются")))) Какбэ - хаха, но не вариант. Зачем так много? Горемы то на свете белом бывают, вот только наложники в таком случае любят не госпожу, а её деньги, и нафига тебе столько альфонсов?) Если нужен в итоге, только один единственный, любимый и родной...
Отправлено: 26.10.10 20:49. Заголовок: Надя Ты просто мои м..
Надя Ты просто мои мысли прочла о штабелях Да, всё верно, нужен один единственный любимый... как в том анекдоте: Разглядывает парень поздравительные открытки и спрашивает продавца: " А у Вас есть что-нибудь сентиментальное?" Продавец: "Да, конечно, вот взгляните: моей единственной и неповторимой с вечной любовью". Парень обрадовался: "Замечательно! Дайте 20 штук".
Отправлено: 04.11.10 19:20. Заголовок: :sm15: Интересно и ..
Интересно и полезно, улыбаться без конца, Только вместе интересно, Прыгать сзади на ловца, Интересно и полезно, Физкультуру развивать, Сумасшедше интересно, загадки разные решать.
вот такой набросок по поводу смайликов. Короткий стих для поднятия настроения. Оцениваем.
Отправлено: 05.11.10 01:25. Заголовок: восторгов то сколько..
восторгов то сколько)) тут кстати разнообразие смайликов большое, можно было выбирать и расписывать под каждый, получилось что-то вроде рифмованной смайликовой пантомимы..
Отправлено: 05.11.10 01:51. Заголовок: Ветер Я не знаю, по..
Ветер
Я не знаю, почему Не люблю я ветер Не лежит душа к нему Днём иль на рассвете Только грустные слова Он с собой приносит Лихо кружится листва Часа он не просит Осень жёлтая порой По земле шагает Дни ненастной и сырой По слогам считает Ах, берёзонька грустит Ей весна не снится Ветер северный не спит По аллее мчится Всё морозить и ломать Лишь способен ветер Знать, не за горой зима Скоро снегом встретит
Отправлено: 06.11.10 03:02. Заголовок: Sandro да, стих о по..
Sandro да, стих о погоде на любителя мне, например, ветер очень нравится, особенно теплым летом... а уж чем нас зима встретит, снегом ли или без, скоро увидим...
Надь, стих как всегда прекрасный, но звучит как мысли сочувствующего свидетеля судьбе приговоренного к казни на помостках инквизиции... полегче с реками слез... так ведь и затопить можно
Отправлено: 07.11.10 14:11. Заголовок: Iris у меня такое ст..
Iris у меня такое странное ощущение ,что последнее моё стихотворение ты то ли не нашла и не прочитала ,то ли непоняла... Там с грустью напряг...
Sandro всё-таки как же это стихотворение мне напоминает что-то из школьной программы...Детское немного, это да, но и ветер всё же бывает разным...Осенью холодный, промозглый, такую погоду просто из-за того, что переносить такое тяжко, полюбить невозможно... А летом без его дуновения наоборот не продохнуть. Изложено так, что заучивается практически моментально, при том совершенно не нарочно. Возможно, это специфика самой по себе пейзажной лирики...
Отправлено: 09.11.10 22:56. Заголовок: ...а еще очень высок..
...а еще очень высокое и чувственное... читая его, возникают ассоциации: троллейбус, темнота за окном и пустые взгляды пасажиров в никуда... каждый держится крепко за поручень и строит с себя статую сорри, отвлеклась уже, потому что свечи ни причем оказались... а только представьте троллейбус на свечах, на обычных восковых... он явно будет механический... крутите педали, товарищи пассажиры!
Отправлено: 09.11.10 23:30. Заголовок: Твой портрет, он зву..
Твой портрет, он звучит как мелодия И как боль средь любовной агонии. Он улыбкой пронзит мою грудь. "Я горю" мне скажи хоть чуть-чуть. В голове бродит мысль о свидании, Я хочу выбить это признание. Я как пьяный в любовном бреду. Где тебя я средь ночи найду? Одинок я совсем без тебя, Я страдаю тебя лишь любя. Твой портрет для меня как живой, И как память я вместе с тобой. В мыслях нежно ласкаю тебя. Ты ведь тоже так любишь меня?
p.s. Неизвестный знакомый автор жжег на джермане. Cорри, читатель за скромный мой перевод, не дающий возможность ощутить всю полноту немецкого языка
Отправлено: 10.11.10 17:21. Заголовок: Iris Это перевод ч..
Iris
Это перевод чужого стихотворения, значит место сему в "любимых стихотворениях" по меньшей мере, хотя перевод и твой, но авторская идея от этого менее принадлежащей упомянутому персонажу, не становится..
Подписывай имя автора ,если произведение твоё и посвящение, если посвящено тебе (не обязальное именно твоё имя целиком, достаточно ника, хотя это не относится к автору, его мы не знаем)...
Стихотворение странно рифмовано для перевода, ощущение написанного в свой же адрес, пардон...Т.е. всё чисто по-русски строчки прекрасно ложатся и смысл на месте вроде как, но технически на немецкий обратно перевести чтобы оно было хоть как то похоже на стихотворение того же уроня, не выходит в принципе...
Отправлено: 10.11.10 18:02. Заголовок: Очень хорошие стихот..
Очень хорошие стихотворения, но где же он позитив то. Куда пропала нотка радости. Раз зима приходит, это не значит начинать грустить. Глубина каждого стихотворение различна, очень интересный стих про ветер, легкий без запинок. Но ветер и зима в моей голове не ложится. Ирис мне твоя любовь нравиться. Но хочется от тебя увидеть что-то ещё позитивное живое красивое отличающееся от твои прежних стихов.
Отправлено: 10.11.10 22:10. Заголовок: Надя Пасибки за заме..
Надя Пасибки за замечания, Надь. Могу без проблем привести здесь оригинал, но не думаю, что он вызовет особый интерес из-за незнакомых букв. А перевод я действительно попыталась приблизить к русской душе.
Отправлено: 13.11.10 15:40. Заголовок: Надя очень хорошее с..
Надя очень хорошее стихотворение. каждый так же может додумать и в своем ключе что-то. получилось многогранное стихотворение, не означает это то, что оно в разных тонах написано, а то что можно сказать о многом этим стихом.
Отправлено: 13.11.10 22:37. Заголовок: Sandro да, надо бы ,..
Sandro да, надо бы , займусь оформлением в свободное время с поэтическим обществом здешним надо сконтачиться, а то они хорошо знают что дед пишет стихи ,издаётся в альманахе, бабушка писала ,мама песни сочиняла в молодости, и тут ещё и я)))))...Правда кому это надо будет...Но попробовать стоит...
Sam Сказать можно многое... Собственно, здесь в комментариях не лишним будет сказать именно своё имхо...Но из твоего комментария я поняла лишь то ,что строчки мои многозадачны...но что они значат для читателя не ясно.
Отправлено: 15.11.10 10:09. Заголовок: Как хотелось им… Дв..
Как хотелось им…
Две души так одиноки Так жестока их судьба А сиянье звёзд далёких Их не сводит никогда Как горько и печально Что встречи нет случайной
Как хотелось им любви неземной Как хотелось чувствовать в тиши ночной Как хотелось им лишь счастья и тепла Но не пело песни небо, только мгла
В их сердцах лишь жуткий холод Нет надежды, нет огня И в глазах их только голод Что во тьме, что в свете дня Как жаль, что их дороги Не встретятся, как строки
Отправлено: 15.11.10 20:52. Заголовок: последние строки пер..
последние строки первого простейшего как-то не совсем ложатся в общую рифму, получается так как-будто отдельно звучат эти строки. скажи это не переделка на песню какую-либо???? А в целом стих очень хороший.
Samчитать произведение надо в особом его собственном ритме, тогда оно не ломается...
Sandro Конечно, метафорически всё прописано удачно и полученный образ даёт возможность всецело увидеть всё, что спрятано в строках. Но интонации с прочтением становятся эмоционально всё более тусклыми, но вместе с тем и беспощадными, внутренняя буря или борьба, и одновременно внешнее холодное спокойствие, леденящее души.
Отправлено: 18.11.10 21:12. Заголовок: вот сижу, читаю стих..
вот сижу, читаю стихи Нади и Sam-a и думаю: вот ищут же люди счастье в жизни, свой кусочек земного рая, мечутся из угла в угол по замкнутому жизненному пространству, и находят же что-то особенное, свою изюминку, пусть в простых обычных движениях, пусть в отдельной мысли, воплощенной в мечту, но ведь есть же счастье, есть... Надь, супер стихи! Sam, просто, незамудрено, но искренне!
Отправлено: 25.11.10 23:24. Заголовок: Ирис суппппер, что м..
Ирис суппппер, что можно сказать затронула ты меня до глубины души вот это стихотворение.
I'll be there for you Where all dream come true where the night still young Our life is fun I'll be there for you trust me girl i love you too where we are can be long And love is strong. I'll be there for you
Отправлено: 28.11.10 20:11. Заголовок: Iris поостынь с комм..
Iris поостынь с комментами, что за поведение? Стихотворение хорошее, позитивное, но всё так же стилистически-далеко не платоническое...Истинно твоё, короче...
Sam важно что-то нести читателям, здесь же такое ощущение, будто подслушиваем чужой приватный разговор весьма личного содержания, а вынести, ощутить и понять что-то для себя невозможно.
Отправлено: 01.12.10 14:40. Заголовок: Как тоскую по тебе, ..
Как тоскую по тебе, до боли в сердце, я Как одиноко мне без рук твоих любимых! Как больно мне, когда ты грустишь и плачешь Как я люблю тебя, ведь Ты моя!
Мой зайчик, Солнышко мое! Тебе обязан я навечно! Тепло ладоней, рук твоих чудесных Свет карих глаз твоих любимых, манит меня! Волнистый волос окутал меня дурманом. Как я люблю, и как я счастлив. Что ты моя, а я весь твой!
Отправлено: 01.12.10 18:43. Заголовок: Леха в первом четвер..
Леха в первом четверостишьи описывается тоска по всему тому, что описано во 2 шестистишьи...Светлое чувство в пелете тоски...Рифма ладно бы с ней, на этот раз сам текст хороший, чувственный...
Надя "детвора резвится с радостным визжаньем"... хи-хи... так и хочется добавить, хрюши... дааа... оказывается, "откопать тачку" можно и в прямом смысле, особенно с двигающимися циклонами над планетой Земля... и пусть только не трындят, что никто зимы не ожидал! Зима и в Африке прохладная Ты права, Надь, какие бы ни были заметели, а только родной дом если и не согреет, то хотя бы укроет от непогоды...
Леха Лёша! Я не поняла, какие карие глаза? Ты мои большие голубые удивленные видел? Тогда протри монитор, пративный Так и знала, что все мужики... да, да, чуть-чуть изменяют...
Отправлено: 03.12.10 13:02. Заголовок: Надя пишет: Пришла ..
Надя пишет:
цитата:
Пришла холодная пора, И разлеглась без опозданья. Снежком, в котором детвора, Резвится с радостным визжаньем..
Но проклинают по утрам, Стихию все автовладельцы.. В сугробах тачки изнутря, А откопают лишь умельцы.
И только юркнув в родный дом, Все вдруг случайно признают, Как хорошо тепло жить в нём.. Чтобы оттаять чай нальют...
А за окном уже темно, Обед чуть минул по часам. Там холодно ,но всё равно, Неплохо в тёплом доме нам...
Холодная пора то пришла, но, увы, с опозданием) раньше первый снег выпадал в середине октября) а вот визжания детей я не наблюдал) а вот водители сто процентов проклинают гололед, особенно те, кто попадает в небольшие аварии) ну сугробов пока не было, так что откапывать машины пока никому не приходилось), разве что только северянам)) ну а в своем родном доме всегда приятно находиться, это же укрытие от проблем) а согреться чаем - это спасает от холода), согреваешься с ног до макушки, а потом хоть совсем раздевайся) ну а за окном и правда после обеда становится темно), а на севере всего 4 часа в сутки светло в зимнее время, все остальное время - НОЧЬ!) ну и то, что за окном холодно, дома выручают огненные батареи, к которым не прикоснуться, но от которых исходит всем приятное тепло) а в доме и вправду неплохо, когда есть, чем заняться со скуки)
Стихотворение неплохое, в меру содержательное, но и написано словно ребенком лет 10-12) ну и пусть, вдруг и до детей дойдет это стихотворение)
Отправлено: 03.12.10 21:35. Заголовок: Iris пишет: Над Цюр..
Iris пишет:
цитата:
Над Цюрихом заходит солнце, Окутав ночью городок. И белый снег стучит в оконце. Мы у компа мотаем строк.
Пускай хотят нас разделить Века, народы, города, Но сердце рождено любить, Любовь меж нами навсегда.
Красивое наверно зрелище - закат солнца) Но снег не может стучать в окно, он явно ложится) А то, что мы больше времени проводим за компьютером, это да, не есть хорошо... нужно побольше на природе находиться) 2 часть стиха очень сильная, написано верно, я лишь не согласен с тем, что хотят разделить нас века, города.... это при желании самого человека, народ, века и города тут ни при чем) Не думаю, что у всех сердце способно любить, и вряд ли любовь меж людьми вечная)
Sandro пасибки, Sandro, за оценку! Мне очень приятно ее прочесть от тебя. Стих короткий, потому что ком к горлу подступает, когда хочется его продолжить. Одного желания и даже действий порой мало, особенно когда сердца искренне стремятся друг к другу, а тут млин, таможенный контроль и посольства "окон негасимый свет"... ...и так стучат сердца по обе стороны колючей проволоки границы между странами с единственной негасимой надеждой внутри, что придет тот день, когда тела снова заключатся в жаркие объятья...
Отправлено: 04.12.10 19:23. Заголовок: Sandro видимо я писа..
Sandro видимо я писала о зиме вообще, было дело, мои окна выходили на репинский овраг, куда кататься на санках сбегались все дети округи, всё это происходило с соответствующим аккустическим сопровождением. Стихотворение писалось минут 5 в качестве экспромта, немного сменила тематику, для разнообразия)
Sandro Замечательные строчки! Светлый стих получился, а светится он от надежды и веры в позитивные новогодние перемены. Да, какой-то необычный это период перед праздниками. Всегда кажется, что вот-вот вчера было плохо, а завтра Новый год и опа! все отлично... Думаю, так и должно быть!
Sandro Стихотворение лиричное, позитивное и с нотками грусти немного... О моменте Нового Года, ярком позитивном его восприятии и сопутствующих ощущениях...Но так же есть оглядка назад, на прошедшее и идущее время, в строках о том что всё происходит вновь... В некоторые светлые воспоминания, связанные с наступившим временем года и в итоге всего, стремление в светлое позитивное будущее...В принципе настраивает читателей на соответствующий лад и заставляет и запомнить все моменты этого года и с уверенностью смотреть в будущее...
Отправлено: 11.12.10 14:03. Заголовок: Iris посвящение бы э..
Iris посвящение бы этому произведению, где-нибудь в районе смайлика...Но вообще написано гармоничено, чётко...смысл не распыляется на сотню разных образов, всё цельно и аккуратно изложено, с присущими тебе настроениями...
Отправлено: 15.12.10 22:46. Заголовок: One day without you ..
One day without you
No regrets, no insults, baby Leaving on east to the seas Oh, I want to tell a thank you, friend For the beautiful sweet dreams Oh, I want that you were happy Not regretting anything And accepting all that was and All that will be then
One day without you I’ll sustain somehow And on the second I’ll go search by the ground To warm cooled down true love that just for you I do not want and I can not live without you
No regrets, that I was with you Leaving for a high wall Yeah, I want to tell a thank you, friend And to render you for all Know, before that how to leave you And to close doors in my soul You will learn all that was and Everything that will be then
Sandro качественная вариация на английском языке, не смотря на то, что слова всё-таки пришлось снова подбирать под песню, но обошлось лишь небольшими разногласиями с оригиналом. Всё уложилось, пропевается не сразу, конечно, (я и оригинал дословно в памяти не держала), но зато мелодичность, количество слогов и ритм не пострадали. Можно сказать, вполне приемлемый даже для официального варианта, текст, хорошо бы также услышать его в том в качестве оригинала для международной сцены, наверное по сравнению с нынешними тупо-однообразными тамошними песенками в том же стиле, этот вариант, с удовольствием слушали бы очень многие, т.к. сохранённый смысл позволяет услышать в песне именно тот смысл, который в принципе должен вызывать соответствующие эмоции..
Sandro Трагический стих получился... мда... и за борт ее бросает в набежавшую волну... Инглиш конечно класс, но тема душу рвет... такое ощущение, что после thank you идет смачная пощечина. Жжешь, Sandro!
За окошком снег идет, Партизанов рота. Старший песенки поет, Жить ведь всем охота. Немец хитрый из кустов Выскочил случайно, Тут пиф-паф - и фриц готов, Ну, реально чайник. Как посмел он вдруг напасть На толпу крутую, Смертью храброго упасть В зимушку лихую. Что подвигло на тот бред, Когда все теряешь. Ты скажи нам, дядя Фрейд. Ты ведь точно знаешь.
Отправлено: 20.12.10 19:42. Заголовок: полиция и сублимация..
Полиция и сублимация не только разные понятия но и по-разному звучат с разным колличеством слогов итд...Сублимация - переход из твёрдого состояния в газообразное и я не могу понять, каким боком это относится к контексту стихотворения...НО, если вспомнить ,что такое сублимация как раз таки по Фрейду...Переход от низменного к возвышенному...Ну тогда опять же где тот самый процесс?
Отправлено: 20.12.10 21:07. Заголовок: Согласна, слово "..
Согласна, слово "полиция" не очень катит в рифму с "сублимация"... больше подходит "сатисфакция", но первый вариант с "полицией" по смыслу всё же вернее, ведь речь идет об органах, которые поддерживают порядок или вершат правосудие... Ну, а сублимация в смысле стиха это больше в понимании "нифига не понятно", хотя для знатоков теории Фрейда переход от чашки чая к любовным чувствам и есть то самое возвышенное от низменного...
Отправлено: 20.12.10 23:58. Заголовок: Друг от друга нам не..
Друг от друга нам не убежать
1. Грубые слова На весь мир звучали И шла от печали Кругом голова. Я тебя гнала, Чтоб одной остаться, Но с тобой расстаться Просто не смогла…
Пр. Это все не так, как было, Хоть душою не забылось… Но, поверь мне, друг от друга Нам не убежать. Ты хотел уединиться И со мной навек проститься… Но, поверь мне, друг от друга Нам не убежать.
2. Белая луна Только улыбалась, Потому что знала, Что любовь сильна. А моя судьба - Быть с тобою рядом. Мне другой не надо Жизни без тебя.
Пр 2. Пусть метет повсюду вьюга, Мы должны простить друг друга… От судьбы, как ни возможно, Нам не убежать. Как бы ни старалась вьюга, Мы не можем друг без друга… А любовь ведь так несложно В сердце удержать.
20.12.2010
вот такой вариант на тему судьбоносной любви от женского лица) думаю. неплохо получилось.. сочинял, когда мне ставили интернет)))
Отправлено: 21.12.10 00:15. Заголовок: Sandro В простом сло..
Sandro рецензия: В простом слоге столь сложная тема, О любви сей мотив непростой. Всё о чувствах горящих нетленно, Будоража всё сердца покой...
Как по ветру взлетят эти строчки И восприняты сами собой, Будто текст весь от точки до точки Должен в песне звучать не простой
В чьём то голосе вьюгой волнений Долетая до каждых ушей Будто в жизни момент изменений Растворяет на чувства уже..
Вложен сюжет, задействованы внешние атрибуты - 2 образа, погода, ситуация, и чувствуются слова монолога..Всё это как восприятие с женской точки зрения, достаточно удачно, более того свободно поётся и как ни странно для экспромта достаточно слаженно написано, иногда вдохновение способно подсказать очень удачные строчки
Отправлено: 21.12.10 02:19. Заголовок: Ну, ребята, просто б..
Ну, ребята, просто браво и самому стиху, и стихотворной рецензии! Впечатлили, однако. Необычный женский ракурс Sandro. Прочувствовал ты женскую душу, особенно тему "убила бы" Да, так вот тихо-мирно можно решить почти любой конфликт, просто поняв необходимость отменить расставания. Надь, отличное сочетание рифмы и смысла. Это твой конёк. Восхитительно, что простые слова так незамысловато можно сложить в стихотворные строчки. Бурные апплодисменты!
Sandro разумеется, именно в этом, т.к. весь смысл произведения не только подаётся, но и воспринимается с лёгкостью, потому проникает в самую глубину души, будоража самые тонкие её "струны"..
Sandro чистый слог с равномерным распределением рифмы, про чистый высокогорный снег, который сам по себе абсолютно безобиден, но в общем стремлении стихии опасен для всего живого вокруг...К тому же лавина, это стечение обстоятельств, ветров образовавших опасную шапку, погодных условий, какого то дистабилизирующего фактора, вызывающего сход снега, и просто людской глупости, не учитывающей возможности таких событий...А в итоге трагическая случайность, повлекшая за собой множество унесёных жизней...И ведь такое часто случается в жизни...Нам остаётся наблюдать за этим, но хорошо что где-то кто-то успевает предупредить население или предотвратить обрушение снега на населённый пункт правоцируя сход снега с другой более безопасной стороны путём направленных взрывов...
Отправлено: 31.12.10 19:36. Заголовок: Sandro И в ответ т..
Sandro
И в ответ тебе из сказок, Самых ярких в жизни красок! Разноцветных огоньков, Тёплых радужных тонов! С Новым Годом, поздравляю! На год следующий желаю: Чтоб здоровья много было, И удача закружила! Счастья вечного теченья, Жизни сладкой, как варенье!
Отправлено: 06.01.11 00:54. Заголовок: Согласна с Титаником..
Согласна с Титаником... контрастно, однако, получилось... Но несомненно оба автора отличились эмоциональностью стихотворений... не будем рвать сердце на клочья, когда жизнь предлагает булочку с вареньем... просто съедим с ароматным чаем и подумаем о хорошем
Надя Грандиозный стих о душевной боли. Людям все веришь и веришь, а на самом деле кормишь себя пустыми надеждами, что они станут лучше и добрее. Сколько волка ни корми... лучше застрелить сразу
Отправлено: 12.01.11 02:23. Заголовок: "Побед, которыМ ..
Iris "Побед, которыМ уж не быть", наверное.. У тебя немного автобиографично получилось....Стихотворение о безрассудстве бесцельных достижений из детского побуждения "это круто" или безапилляционного "так правильно" вопреки тому что за сожжёнными мостами оставляют ломанные жизни, которые ещё долго будут сохранять в воспоминаниях и содроганиях, страхах и неспособности поверить в реальность так и недостигнутого, всё, что стараются забыть, оставляют незаживающей раной. О легкомыслии и невосприятии всерьёз серьёзных недомолвок и неспособности, настаивая на своём, уступить, даже желая быть рядом... Но заметь, обращаешься всё же к противоположному полу, а сами по себе мужские черты - самостоятельное принятие решений, сами себе на уме, обобщённость, невнимательность к деталям важным, не важным, всё равно, просто к мелочам; решительность действий, когда всё мимолётно надоедает в момент когда становятся не важны последствия...В принципе тут хорошо чувствуется именно необходимость женского участия, 2 крыло для "полёта" на 7 небо счастья...Надо ведь не просто клеймить за всё, но и понимать и УРАВНОВЕШИВАТЬ, внося свою незаметную лепту...Знать, как взмахнуть тем самым 2м крылом, чтобы не упасть вместе... __________________________________
*** Взгляд куда то, за вечные дали, В одной ноте звучит всё вокруг... На что жизни свои променяли? Возвратившись и сделавши круг..
Жмёт тоска по тому, что желая, Безрассудно теряем в огоне... И без жизни в которой была я, Так уверена в завтрашнем дне...
Лишь мираж обретения сути, Слов черёд, обещаний просвет... Когда там, где вокруг вроде люди, Теплоты человечности нет...
Надя Отдельное спасибо за огфографические корректировки и особая благодарность за стихотворный комментарий. Очень точно переданы чувства, четко изложен ход мысли и особенно яркой и умозаключительной является последняя строчка. Да, как жаль что нет теплоты человечности, когда все явство стремится именно к ней, а в результате натыкаешься на холодный лед расчетливости и эгоизма...
Отправлено: 14.01.11 19:06. Заголовок: *** В тоске по радос..
*** В тоске по радости свершения желаний, Поэты пишут стихи полные страданий. Выносят в строки, то что в душах накопилось, Всё, что так хочется, но вовсе не случилось.
В стремленьи к счастью останавливают "скалы" За ними радость, но до них судьбы оскалы... Преград искуственных гнетёт непониманье, И остаются призрачными сладкие мечтанья...
Лишь ощущая силу "крыльев за спиною", Когда путь жизни будет белой полосою, Реальности и чувств гармонию откроют, Счастье почувствовав и радости не скроют...
Отправлено: 14.01.11 22:09. Заголовок: Надя Да "Преград..
Надя Да "Преград искуственных гнетёт непониманье..." - это точно. И пусть потом трындят, что человек всё сам решает о своем счастье. Он-то давно сам себе решил, но вот другие за него тоже о его счастье решили, причем оказались первыми в своих выводах.
Отправлено: 14.01.11 22:38. Заголовок: Надя пишет: *** В т..
Надя пишет:
цитата:
*** В тоске по радости свершения желаний, Поэты пишут стихи полные страданий. Выносят в строки, то что в душах накопилось, Всё, что так хочется, но вовсе не случилось.
В стремленьи к счастью останавливают "скалы" За ними радость, но до них судьбы оскалы... Преград искуственных гнетёт непониманье, И остаются призрачными сладкие мечтанья...
Лишь ощущая силу "крыльев за спиною", Когда путь жизни будет белой полосою, Реальности и чувств гармонию откроют, Счастье почувствовав и радости не скроют...
Отправлено: 15.01.11 00:31. Заголовок: да, возможно грустны..
Sandro да, возможно строки грустные, хотя я постаралась последние 4 строки сделать позитивными.. Там говорится о том, что радость должна быть адекватна жизненной ситуации, а притворяться в творчестве люди, пишущие от души, не могут, иначе вакуум... Тема скорее рассказывает о причинно-следственной связи настроения и последующих творческих порывах, всё взаимосвязано...
Отправлено: 20.01.11 22:11. Заголовок: Iris да это я там сн..
Iris да это я там сначала дописала 4 строчки продолжения, мол хорошо, что речь идёт про флаг над жизнью, а не над...зданием имперского собрания в одном нерусском городе...короче, потёрла я это всё.. Приятно читать позитивные строки в твоём исполнении..
Отправлено: 24.01.11 02:39. Заголовок: путь бесправно бессм..
Произведение не новое, кто не желает читать негативное, не читайте. Скрытый текст
Оффтоп: Путь бесправно бессмысленный Жизнь без сил, невозможно без воздуха, По утрам ни за чем просыпаясь... В боль вернусь без малейшего продыха С места в ад без поддержки срываясь
Ощутив недосказанность правды, Не узнав, но почувствовав сердцем, Всё поставлено было на карту И теряется... Нечем согреться.
В чувствах нету замен настоящему Утишениям верить бессмысленно, Не помочь осознанью горящему И не спрятаться в ложном от истины
Мир вокруг всё такой же неистовый И для всех ничего не менялось, Только мой путь бесправно-бессмысленный Будто лишь для несчастья рождалась...
Отправлено: 28.01.11 15:35. Заголовок: Iris интересно, как ..
Iris интересно, как отреагирует тот, кому эти строки посвящены и вообще звучат ли эти они в необходимом для такой оценки, переводе... Видимо только с мудростью ко многим людям приходит это небезразличие к судьбе других и понимание, как дороги даже простые слова поддержки когда тяжесть на душе уже невозможно вынести в одиночку...
SandroЛехаНадя Огромное спасибо за оценки! Мне очень приятно. Есть такой самаритянин))) И не обязательно нужно быть сверх-женщиной или супергёрлой, нужно просто быть настоящим мужчиной и чувствовать женскую душу. Поэтому всей женской части форума желаю иметь такого мужчину в наличии, а всей мужской части форума - умерить свою грешную гордость и прислушаться к голосу сердца.
Отправлено: 31.01.11 20:08. Заголовок: ну не совсем перевод..
ну не совсем перевод, больше вольная интерпритация на тему, ну и как собственно, понравилось? В оригинале то душевнее, в остальном...ну теперь я хоть знаю что ты с энглишем акромя германиша неплохо ладишь..
Отправлено: 01.02.11 15:07. Заголовок: Iris вот именно в то..
Iris вот именно в том и дело, отношения должны быть тёплыми и без лишней болтовни, а то можно ляпнуть что-нить и обидеть даже того не желая...О друзьях ли идёт речь или любых других отношениях..
Тиби-диби-да, ерунда, И холодная вода. Тиби-диби-да, как всегда Не поедем никуда. Тиби-диби-да, долго ждать Лета, ехать чтоб туда. Тиби-диби-да, да-да-да... Вот такая вот п...да!
ойёёё))))))))) пытаюсь всё совместить в логическую цепочку... получается такая засада, что: так как где то вода ещё холодная, ехать туда нынче не комильфо, потому надо дождаться лета...вобщем ппц, ждёмсс....но так под песченку на лёгий мотив потянет, нынче на эстраде и более заковыристое поют... в разы
Отправлено: 11.02.11 14:17. Заголовок: ещё был сформулирова..
ещё был сформулировать мысль и дописать произведение...всё-таки форум не черновик, публикация подоразумевает, что всё написанное прочитают, как выложенное для свободного доступа во всея инет...
Sandro хе-хе... жарить кости... может, лучше мясо? и языком его, языком... и зубами, зубами... ммм... вкуснотища... поросёнок жареный или куриное филе...
Надя Мдааа... злобные ангелы получились но что уж тут уж... крыльев им не хватает, т.е., кто не летает, тот обычно ползает ползучие ангелы из недр земных ой, это меня уже на что-то веселое навернуло... сорри... а по поводу душевности стиха, здесь без вопросов... высший разряд или как говорится, VIP-класс
навернуло так навернуло, вообще есть ещё и те, кто ходит и кто передвигается иными неведомыми нам способами, если ангелы существуют, или что-то подобное, ты уверена, что они будут именно летать, ходить или ползать, уверена что есть крылья? (красиво не спорю, нно если так подумать...) вряд ли это реальное существо и это что то может вообще физически не существовать, но присутствовать как настроение или вдохновение...о том и речь.
Просыпалась метель На заре после ночи… Целых восемь недель Нежно мялась постель… Поднимая с земли В небо снег уносило… Мы любовь не спасли, Хотя и вернуть всё могли.
Разошлись, И навсегда, как в море корабли. Мы взошли Теперь на разных берегах земли. Не зажглись Звёзды в эту ночь, И той любви помочь Был Господь не в силах. Дождь, Только сильный дождь Бросает сердце в дрожь, Где любовь хранилась.
Были светлыми дни, Были лунными ночи… Танцевали огни Только для нас одних. Сны дарил океан, По волнам его плыли… Но растаял туман, И раскрылся судьбы весь обман.
Отправлено: 14.02.11 22:54. Заголовок: Sandro текст удачн..
Sandro текст удачно ложится на песню, даже эмоционально подходит под звучание, видимо потому, что сохранена составляющая настроения оригинального варианта. Найдены интересные, сравнения и иносказания для выражения эмоций, задан чёткий ритм, собственно понятно ,что соответствующий песне, но при этом свой оригинальный контекст вносит свежие краски, а чёткие образы рисуют общее восприятие, как яркую картину на равне с музыкальным оформлением...
Надя Да... боль может быть сравнима только с таким раскрученным веками брендом как ад... огонь, страдания, отсутствие выхода... но выход явно есть через чистилище как у Дантэ... поэтому тех, кто загоняет в этот ад, нужно явно в чистилище хорошенько отмыть Читатель, стой, ты грубо и жестоко Из принципа готов брезгливым быть, Невежеством готов ты заклеймить И отравить стиха сего истоки... Ты жаждешь крови бурые потоки? Тогда не для тебя на форуме сим строки...
Правда твоя Ирис! Мне что то напоминает про Прометея! Тот правда огребал за всех нас, спер у богов огонь. Такое впечатление что в стихе наказали человека за что то!
Отправлено: 18.02.11 04:45. Заголовок: *** Всё мчимся в ник..
*** Всё мчимся в никуда, не в этом суть, Пересекаем других жизней верный путь. Как просто всё на лад свой повернуть, И в пропасть судьбы чьи-либо столкнуть...
В вопросах многих не найти ответ, Где нужно да, где требуется нет... В веках поэтому оставлен был завет: Предательства деяниям - запрет.
Не потому, что правильнее всяк, Слова и письмена, всё же пустяк... Из света то тропинка в вечный мрак, Вернётся всё обратно так и так...
Отправлено: 19.02.11 03:56. Заголовок: Надя Так, так... так..
Надя Так, так... так и есть... тропинка реально ведет в вечный мрак, а нас тут сказками религиозными кормят, чтобы мы широкие дороги уступили кому-то, мол через тернии к звездам попадете... Ну, и много так уже попало? Кажись, большинство в терниях так и заблудилось... очень правильная идея стиха: вроде и запрет предательству, и тем не менее постоянно этот запрет пытаются нарушить, а потом оказаться в стороне и мурлыкать под нос на тему: "Да, все предатели, только не я... не я, потому что свои принципы остались мной не преданы"... вот он краеугольный камень... вроде в теории и верно, а на практике почему-то душа болит от этой теории ВЕРНОятностей...
Надя Ха-ха-ха... держите меня, ща живот порву со смеху... Гениально! Еще какие рецепты будут? Ну, ведьм мы уже услышали. А ведьмаки нашего форума? Чего молчим или уже всё смешали и сварили, а терь только кайф ловите? Может нам отдельную рубрику учредить на тему "Приворотные зелья и прочая лабуда"?
Леха Да, у немцев музыкальная группа была такая под названием "Три ведьмы", которая потом распалась и переименовалась в Лакримоз-у... Две ведьмы уже сеть... Лёша, третьим будешь?
Леха Жесть! Ну, демоны мои дорогие... Лёша, твои глаза во тьме освещают путь к нашему шабашу... не ты ли главный "заводила" этой горячей вечеринки? Уж полночь скоро... душа горит... и кому рога обломать за опоздание на наш симпозиум?
Леха Ну, ты, проказник, и зажёг... огонь во мне... ярким пламенем... да как я теперь глаза закрою ночью после такого стиха? Тут даже чай из лаванды не поможет, чтобы заснуть... сладкий шалунишка
Отправлено: 26.02.11 03:28. Заголовок: Леха Ах, Лёша... да ..
Леха Ах, Лёша... да про чай я тут тоже подумала:
Налью я в чашечку чуть-чуть Потом добавлю молоко, И дам тебе потом глотнуть, И будет на душе легко. Потом себе еще налью, К губам твоим приближусь вновь. Что здесь уже произошло? Опять проказница любовь?
Отправлено: 28.02.11 04:00. Заголовок: Надя Да, стих такой ..
Надя Да, стих такой легкий и воздушный, прям настроение подымается... но почему-то в реалиях волка все время к лесу тянет и тянет, хоть знает волк, что темно там и страшно, и немцы там во всеоружии... ...ах, тянет и тянет волчий рефлекс... приручил его лес, наверное, или, может, приручили вооруженные люди...
Надя Чудесный стих, хранительница светлых чувств в душе! Отлично срифмован и одновременно выдержана сама идея стиха. Немножко грустно, но очень реалистично. У жизни время отыграть наверное не получится... но если не думать о времени как таковом вообще, то возможно, и отыгрывать ничего не нужно. Как говорил один мой старый друг: "Не печалься о прошедших годах и не считай их, я ведь их не считаю, просто живи и радуйся жизни, каждому дню". Наверное, он прав.
Отправлено: 10.03.11 12:02. Заголовок: любви не бывает в се..
любви не бывает в сегодняшнем мире и кто же чушь эту придумал? ведь главное - ноги расставить пошире и лишь наслаждаться у ГУМа а что же любовь... её нет и не будет из моды давно она вышла да сердцем сегодня и вовсе не любят а любят в совсем других смыслах...
Отправлено: 11.03.11 03:06. Заголовок: Ну, и кто виноват, ч..
Ну, и кто виноват, что любви нет? Кто виноват, что ее выдумали? Любовь - это не кусок колбасы, за который можно торговаться. Настоящая любовь - это осознанная необходимость биологического самосохранения. Настоящая женщина ведь любит не потому, что что-то материальное имеет от мужчины (деньги, имущество, драгоценности), а от того, что она за свою ласку получит биологическое продолжение себя, т.е. то, что дороже всего на свете, что является самой главной ее ценностью и смыслом ее жизни.
Отправлено: 11.03.11 07:01. Заголовок: Как говорится - не н..
Как говорится - не надо путать божий дар с яичницей, и если сиё где-то мимолётом проскользнуло, то эмоции излишни, всем всё и так понятно.
И немного отвлечёмся на...ощущения:
*** В подушечках пальцев скользящих по телу, Пульсирует счастье от прикосновенья. И может быть даже совсем неумело, Но самозабвенно, со всем вдохновеньем.
Из точки волнами и в каждую клетку, Несётся приливом невиданной силы. Взрывная волна попадает так метко. И мир исчезает, не жалко, красиво...
На миг рассыпаясь созвездием в небе, Теряясь в пространстве и времени тоже. И вновь возвращясь в мерцающей неге, Всё то ни на что, никогда не похоже...
Отправлено: 11.03.11 11:40. Заголовок: я могу одно сказать:..
говорить, не говорить это может утомить а вот то, что постоянство надоело - как убить! смёл бы всё, с чего устал на три буквы всё послал и на остров затерявшийся навечно бы удрал...
Отправлено: 14.03.11 22:14. Заголовок: Надя Очень точно пер..
Надя Очень точно переданы эмоции и вся ценность чувств, испытуемых телом, и движений, что дают этому телу жизнь. Время ли не бесценный дар, который тратят в пустую, а когда его в итоге не хватает, начинают им дорожить. Да, прозвучит так вот душевный аккорд и оборвется струна жизни, перейдя в новое измерение... а там, всё сначала
Отправлено: 08.04.11 03:08. Заголовок: Sandro Совершенно в..
Sandro Совершенно верно, творчество и мышление каждого поэта интересно своей неповторимостью...
*** В потоках мерной тишины, когда не слышен мир, Я знаю, чувствуя в ночи, кто в сон мой приходил. Хоть не вторгается ничто по прежнему из вне, Мгновенья страсти вновь и вновь проносятся во сне.
Дыханьем лёгким аромат лишь прикоснётся вскользь, Приятной дрожью проберёт по телу, всё насквозь. Закрыв глаза ссобой в мечты я счастье уношу, Проснусь и с тем, что снилось мне, свободнее дышу...
Реальный вдох прекрасных грёз - неповторимый миг. Из вспышки в океане чувств когда-то он возник. Жизнь, не теряя суеты, всё лучшее хранит, Всё то, что нежностью к себе неистово манит...
Отправлено: 09.04.11 23:50. Заголовок: Надя Очень приятный ..
Надя Очень приятный стих в плане ощущений... в нем чувствуется некая ностальгия за миром грез и одновременно отрешенность от обыденности, которая заставляет память возобновить чувственые мгновения жизни... стих очень легкий и одновременно в нем присутствуют сложные словосочетания: "прикоснется вскользь", "вспышка в океане чувств", "нежностью неистово манит"... твой поэтический гений нашептывает тебе просто замечательные строчки... Браво, Надь!
Отправлено: 29.04.11 18:42. Заголовок: "ты не можешь вы..
"ты не можешь выиграть, Кимоното Недошито!" сказал футболист наш Херанука Помячука гонщик тоже проиграл Тояма Токанава доктор клуба тож без рук Комуто Херовато лишь одна Оридо Пота песни всё поёт ей цветы на сцену Мацал Курочек несёт
НадяSandro Контрастные стихотворения... и печалюсь, и удивляюсь, и смеюсь... целый букет эмоций... слов реально нет... грустные глаза, поднятые брови и улыбка...
Отправлено: 01.05.11 20:05. Заголовок: Iris всегда приятно ..
Iris всегда приятно читать такие твои стихи, в них ты находишь сильные слова и правильно расставляешь акценты, ну и не без оригинальности... Это я там больше для себя подписала примечание, остальной народ с немецким дружит больше, чем я с промт-переводчиком)
Надя Пасиб, Надь, за оценку. Мне приятно. Кстати говоря, для тех, кто не знаком с переводом, первая строчка стиха - слова песни группы "Unheilig" - "Рождены, чтобы жить"...
Отправлено: 18.05.11 00:51. Заголовок: Леха А цель всегда а..
Леха А цель всегда адекватна! Потому что как ни мне знать, чего я хочу! Просто в жизни есть преграды.... вот поэтому и в помощь сгодится пила "Дружба"
Надя Грандиозный стих! Реально грандиозный, потому что посящен МНЕ! Да, Лёша! Леха Мне!!! Надь, низкий поклон тебе, тронуло до глубины души, даже не столько простота и доступность понимания стихотворной мысли, сколько дружеская открытость, которая в наше время столь редкий экземпляр. Брависсимо!!!
Отправлено: 31.05.11 01:10. Заголовок: *** Я вздрагивать бу..
*** Я вздрагивать буду от тысячи рук, Которые вдруг захотят прикоснуться. Мне плохо так в теле, оно до любви, Рукою не может никак дотянуться... Не нужно внимания мира всего, Когда нужен только один человек. Когда даже капли ответного чувства, Дышать бы хватило с лихвой целый век. И чужд мне безвольный аппатий мотив, Звучайщий в миноре: "ищи-ка другого..." Но Боже!!! Ведь он мне родной человек... И точно не нужно кого-то чужого...
Отправлено: 09.06.11 20:20. Заголовок: Sandro Я переместил..
Sandro Я переместила ссылку на твой сайт в соответствующую - музыкальную тему
Так же, хотела бы обратить и внимание наших форумчан на музыкальный топик форума. Сегодня там была размещена ссылка на сайт проекта Сандро "Mr Linus". На сайте вы найдёте все альбомы проекта, и последний альбом"Beach Season" был опубликован совсем недавно, 6 июня! Приятного прослушивания, не забывайте комментировать услышанное в гостевой сайта или в Dj-топике нашего форума
Отправлено: 12.06.11 17:58. Заголовок: Надя Да, Надь, счаст..
Надя Да, Надь, счастье близко, всего лишь каких-то 2000 км, но по сравнению с расстоянием от Луны к Земле, то это да, совсем-совсем рядом Прекрасный стих, полный душевности и одновременно горечи от того, что мир далеко не такой, каким его хочется видеть. Казалось бы, почему люди не понимают простых вещей? Потому что человек - это сложный организм, и он просто любит все усложнять. Имеет право, когда не имеет совести Прими мои бурные апплодисменты!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Речь вовсе не о тебе персонально. Персонально стих ни о ком, просто под невеселое настроение.
С возвращением на форум!
Ничто не может быть так чувственно и так в тему, когда читаешь и одновременно переживаешь написанные события... как репортаж из горячих точек, а эти точки реально окутаны дымом... 
Замечательные стихи, полные негодования за столь ярый порыв природы и надежды на ливневую благодать. 
хотя конечно, не в шутку сказано, но правда, что все сейчас вокруг опасно для здоровья даже не курильщикам.
Тревога как воробей... очень тонко подмечено. А ведь действительно, глядя на такую жвавую птичку, кажется, что она всегда в волнении, всегда куда-то спешит, всегда о чем-то беспокоится. И как занимательно жизненный покой уживается с постоянным движением, в т.ч. и сменой погоды, времени суток, собственных действий. Мы часто говорим: все по-старому, ничего не изменяется. Но мы говорим так, глядя на непрерывно меняющийся мир. Вот ведь парадокс, не правда ли? 
Сумасшедше интересно, 
загадки разные решать. 
...и так стучат сердца по обе стороны колючей проволоки границы между странами с единственной негасимой надеждой внутри, что придет тот день, когда тела снова заключатся в жаркие объятья...
пытаюсь всё совместить в логическую цепочку... получается такая засада, что: так как где то вода ещё холодная, ехать туда нынче не комильфо, потому надо дождаться лета...вобщем ппц, ждёмсс....но так под песченку на лёгий мотив потянет, нынче на эстраде и более заковыристое поют... в разы
мдааа... сразу фантазии появляются, как эти руки по телу ходят... ну, хотя бы две и мужские-премужские 
потому что о мужчинах... ах...
, ждём новых произведений!
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума