Методика,при помощи которой пишутся стихи на различные мелодии,в том числе,и Modern Talking(моя любимая группа).Стихи: 1 "No face no name no number" (Modern Talking) "Ты обними покрепче" Совместное творчество 1 Этой лунной ночью Мы с тобою рядом Это ведь не сон-не сон Чувствую дыханье И в моих желаньях Только он-лишь он Как же я страдаю От своей любви О тебе мечтаю ночи все и дни! Припев: Ты обними покрепче Мне сразу станет легче Твои прикосновенья Зажгут во мне огонь Придёт пора расстаться Нас кружат ритмы танца Найду своё я счастье Но только не с тобой 2 В радости и в горе Быть всегда с тобою Так хотелось мне Но пришла разлука И на сердце мука Вся горю в огне Как же я страдаю От своей любви О тебе мечтаю,только позови! Припев: Припев: Ты обними покрепче Мне сразу станет легче Твои прикосновенья Погасят сердца боль Придёт пора расстаться Нас кружат ритмы танца Найду своё я счастье Но только не с тобой Прочитать с музыкой Здесь 2 «Cheri lady»(Modern Talking) "Краски любви" Стихи:Татьяна Герасимова 1 Этот мир без любви скучен и чёрно-бел Невозможно в нём жить не любя Подари краски дня, воплоти мне мечту Дай мне жить и дышать для тебя Взгляни скорее мне в глаза Ты в них прочтёшь Припев : Шери , Шери леди Я твой яркий праздник Океан соблазна И любви дурман Шери , Шери леди Встреча не напрасна Я твоя богиня Я твой талисман Шери , Шери леди Радуга эмоций Водопад желаний Музыка небес Шери , Шери леди Если ты полюбишь Покажу тебе я целый мир чудес 2 Как жила без тебя, как жила не любя И представить себе не могу Каждый день, каждый миг Даже в мыслях своих Даже в мыслях к тебе я бегу Взгляни скорее мне в глаза Ты в них прочтёшь Припев: Прочитать с музыкой 3 Mona Liza (Modern Talking) «Луч надежды» Стихи:Светлана Ходякова 1 Снова вечер наступает Настроенье пропадает Я не знаю как его спасти-спасти Но я верю,твёрдо верю Ты откроешь эти двери В мир мечты поможешь мне войти-войти Припев: Луч надежды Помоги мне,помоги Ты мою мечту поскорей осуществи Жизнь прекрасна Если ты всегда со мной Ненапрасно я ждала-теперь ты мой 2 Знаю мы поймём друг друга И тогда отступит вьюга От такой большой любви моей-моей Но я знаю,точно знаю Ты найдёшь меня,мечтаю Я люблю тебя,прошу,поверь-поверь Припев: Прочитать с музыкой Если кому интересно,уже готово 7 песен (на другие мелодии),в исполнении певицы с отличным джазовым вокалом смотреть здесь,как только будут записаны эти 3 песни,сразу извещу.
Отправлено: 13.06.08 16:44. Заголовок: а остальные тексты м..
а остальные тексты можно прочесть? интересно то как!) здорово все ложится)
menestrel
Сообщение: 3
Зарегистрирован: 13.06.08
Откуда: Россия, Рыбинск
Репутация:
0
Отправлено: 13.06.08 19:38. Заголовок: Можно!
Sandro пишет:
цитата:
а остальные тексты можно прочесть? интересно то как!) здорово все ложится)
Можно даже скачать некоторые и высказать своё мнение,критику и.т.д! «Winner_takes_it_all»(ABBA) "Свеча моей любви" Стихи:Наталья Гордеева 1 Осенний хмурый дождь Стучит по мокрым листьям И журавли кричат, прощаясь до весны Умчатся они вдаль- Туда, где мой любимый сейчас Скучает без меня как звёзды без луны Припев: Свеча моей любви горит во тьме ночной И облака мечты кружатся надо мной 2 Мне плохо без тебя Осенней долгой ночью в тиши Придёт потом зима, укутает в снега Я буду ждать тепла и вспоминать О счастье любви Хранить в душе огонь и веру навсегда Припев: Свеча моей любви горит во тьме ночной И облака мечты кружатся надо мной Я буду вспоминать как были рядом мы Мелодия весны звучала для двоих 3 Пожар моей любви Не погасить суровым ветрам Не смыть дождям шальным и тающим снегам Вернись ко мне скорей И растопи холодные льды Что в сердце у меня Застыли без тебя Припев: 4 Мы пронесём любовь По жизни нашей длинной вдвоём Разлукам всем назло и горю вопреки Сияй, моя свеча ,гори нугасимым огнём Нас обвенчала ночь мерцанием звезды Припев: ****** " Baila morena" (Хулио Иглесиас) "Если ты мне не веришь" Стихи:Менестрель 1 Встретились мы однажды, не виноват я, что так случилось Вспомнишь не раз, не дважды как наша встреча осуществилась Наши воспоминанья покровом тайны всё время с нами Пусть все твои желанья не остаются лишь мечтами Может быть ты блондинка ,может быть ты брюнетка Только за нашу встречу я снова брошу в фонтан монетку! Припев: Ветер печали наши развеет И не смотри так хмуро Если ты мне не веришь- Значит, ты просто дура Ветер тревоги эти развеет И не смотри так хмуро Если ты мне не веришь- Значит, ты просто дура Если ты мне опять не поверишь- Значит, ты просто дура! 2 Волосы водопадом струятся снова в мои ладони Смотришь влюблённым взглядом, но это чувство меня не тронет Будь же всегда счастливой, твои желанья осуществятся Ласковых глаз заливы Мне до сих пор ночами снятся Может быть, ты брюнетка, может, опять блондинка Только от песни этой растает грусть как на солнце льдинка Припев: Ветер печали наши развеет И не смотри так хмуро Если ты мне не веришь- Значит, ты просто дура Ветер тревоги эти развеет И не смотри так хмуро Если ты мне не веришь- Значит, ты просто дура Если ты мне опять не поверишь- Значит, ты просто дура! *********** «Bailamos» (Enrique Iglesias) "Отпущу"Стихи:Ирина Стребелева 1 Любовь ушла Моё сердце как цветок во льду К чему слова Я сама свой в жизни путь найду Не разучилась мечтать Не разучилась летать Не устаю повторять Припев: Улечу- Я на крыльях ветра в небо улечу За мечтою,за судьбою Отпущу- Я свои печали к звёздам отпущу Боль разлуки,холод скуки- Отпущу. 2 Что впереди- Знает в небе только ангел мой Ты уходи- Мне не страшно быть теперь одной Тебе свободу дарю Песню прощанья мою Ночью и днём я пою Припев: Улечу- Я на крыльях ветра в небо улечу За мечтою,за судьбою Отпущу- Я свои печали к звёздам отпущу Боль разлуки,холод скуки- Отпущу. ********* “L'ETE INDIEN”(Joe DASSIN) "Мечта" Стихи:Марина Дюринская 1. Сколько лет тебя искал я на земле Но не мог никак найти дороги этой к тебе Лишь во сне мечтал я о тебе одной О мечте - далекой, родной. Припев. Ты одна - на свете только ты одна Будешь для меня всегда прекрасной словно весна. Я хочу сегодня что-бы ты пришла И была со мной навсегда. 2. Грусть моя исчезнет навсегда в тот миг Как увижу я твой взгляд родной и нежный сейчас Солнца луч заполнит своим светом мир Мир чудес, что создан для нас. Припев. 3. Лишь любовь одна поможет нам с тобой Столько долгих дней прожив, мечтать и верить опять Ты пойми что без любви своей порой Нам себя никак не понять. Припев. ************** «I just_called_to_say» (S.Wander) "Полёт"Стихи:Наталья Гордеева 1 Я пригублю бокал вина Но, к сожаленью, в этот вечер я одна Вдруг зазвонил мой телефон Услышать голос твой пускай поможет он Твои слова волнуют кровь Я начинаю верить в сказку про любовь «Я без тебя весь день грущу, приди ко мне и я тебя не отпущу» Припев: Ты мне сказал «Тебя люблю я» Ты мне сказал «С тобою встречи жду» Ты мне сказал «Тебя хочу я видеть не во сне а наяву» 2 Мечтаю я взлететь с тобой Ты в крылья слабые мои вдохни любовь И мы вдвоём умчимся вдаль Оставив в прошлом боль разлуки и печаль Уходит грусть и в сердце вновь Я ощущаю, что жива моя любовь "Влюблённый взгляд как солнца свет со мною будет много долгих зим и лет Припев. **************** " Midnight lady" (Крис Норман) "Леди-полночь" Стихи:Менестрель 1 Целый день я жду прихода ночи Жду свою мечту и сердце хочет Чтобы вновь любовь была со мною Настежь окна в доме я раскрою Стоит звёздам и луне Бархат ночи осветить Я зову тебя во сне Друг без друга нам не жить! Припев: Леди-полночь я зову Я одной тобой живу Эхом горным отзовись Ветром в дом ко мне ворвись Верю я,что эта ночь Унесёт печали прочь До рассвета лишь один Я твой раб и господин 2 Сквозь ресниц вуаль твой образ вижу За любовь свою судьбой обижен Тяжела для сердца ноша эта: Сном живу с заката до рассвета Стоит первому лучу Разрядить рассвета тень Я сквозь сон тебе шепчу Мне столетьем будет день! Припев: ****************** Come vorrej (Ricchi e Poveri) «Тебя прошу»Стихи: Ирина Стребелева 1 Когда твоя рука касается моей Когда твои глаза меня ласкают нежно А твоё сердце бьётся чаще и сильней Я знаю - ты живёшь надеждой. Но как простить тебя, как эту боль унять И где взять силы, чтобы жизнь начать сначала Теперь останется нам только вспоминать Как нас с тобой судьба венчала Припев: Тебя прошу, тебя прошу лишь об одном Ты не держи, ты не держи меня в неволе Пускай мечты прольются солнечным дождём Я буду жить без слёз и боли На край, на край земли, на край земли Я уплыву, я уплыву за облаками О том, что нам не возвратить своей любви Мы знаем сами 2 В своих мечтах ты не расстанешься со мной В твоих глазах то восхищенье, то тревога Но не смогу теперь остаться я с тобой И вдаль меня зовёт дорога Припев : 3 Когда твоя рука касается моей Когда твои глаза меня ласкают нежно А твоё сердце бьётся чаще и сильней Я буду жить своей надеждой. Припев: ******************* « Happy new year»(ABBA ) «Новый год» Стихи:Анна Шилова 1 Вьюга закружит зимней ночью хоровод Снег идёт, и в окне- всё как в белой пелене На стекле мороз узоры рисовал для нас с тобой, Посмотри: всё вокруг Ожило как- будто вдруг! Припев: Сказка придёт к нам в Новый год И все поверят в чудеса! Уйдёт печали тень с лица под Новый год ! (2р) Близится миг, таинственный миг, И бой курантов унесёт Туда, где волшебства полёт под Новый год! (2р) Новый год! 2 Сердце забьётся в ожидании перемен Целый год на Земле Этот праздник ждали все! Окунуться в мир фантазий И желанья загадать Ведь они без труда Сбудутся наверняка! Припев 3 Салюты, хлопушки и на ёлке блеск гирлянд Отворят дверь всему В праздничную кутерьму! А когда рассвет январский Ласково коснётся крыш Новый год примет власть Насладимся им мы всласть! Припев: ********************** Woman in love "Песня нашей любви"Стихи: Роман Абрамов 1 Лаская лес и поля своим теплом Вернулась весна И талый снег уносил журча ручьём Последний холод зимы Вновь возвращаясь домой к родным местам Летят журавли И словно к морю река стремится душа на крыльях мечты Припев: Разлука тенью легла на нашу любовь Но сердце верность хранит,надежду хранит Песня нашей любви Вечным аккордом звучит Ночью и днём 2 Всё краше день ото дня земля чудес Родная земля В открытом солнцу цветке красота И в добром слове она Я верю снова придёт тот час когда увижу тебя Мне твоя нежность нужна,лишь только она Мне счастье вернёт Припев: ************************ «Lady in black» (Uriah heep) «Когда приедешь к морю» Стихи:Ольга Аносова 1 Когда приедешь к морю Ты всё забудешь вскоре Все беды рассветной волною унесёт Закаты и рассветы Пусть мне подскажут, где ты А сам лазурный берег от грусти пусть спасёт Припев: Солнце светит нам с высоты И тихо плещет прибой 2 Нас море зовёт и манит И запах цветов дурманит И может быть, голос сердца опять услышишь ты Пусть этот ласковый берег Любовью тебя согреет Пускай к тебе вернутся надежды и мечты Припев: Солнце светит нам с высоты И тихо плещет прибой 3 Как облако на небе Как чайка над волною Душа твоя свободна и радости полна А в синем океане Мечтой белеет парус Пускай к нему навстречу несёт тебя волна *********************** “Strangers in the night”(Sinatra) "Марина" Стихи: Ирина Стребелева
Первому цветку ты улыбнёшься, Нежных лепестков рукой коснёшься Тонкий аромат опять тебя пьянит Значит, ты весну в свой дом впустила Значит, твоё сердце не забыло, Как оно порой и любит, и болит! Только не грусти- прошу тебя, Марина, Счастье впереди- ты мне поверь,Марина Стань ещё сильней, Верь мечте своей, И своей улыбкой ясной Сделай этот мир прекрасней! Парус над водой фрегат поднимет, Волны на песке оставят имя, Чайки унесут его с собою вдаль…
Ты плывёшь любви навстречу Пусть она продлится вечно
Всё, что было раньше, не напрасно, Как твои глаза сейчас прекрасны Пусть их никогда не трогает печаль
Ветер в парусах поёт «Марина», Чайки за кормой кричат «Марина»…. ********************************** "All that she Wants"(Ace of Base) "Я так люблю тебя" Стихи:Дина Комиссарова 1 Я так люблю тебя! Я так люблю тебя! Ты ночь и день Заката тень Ты майская заря Ты звёзды,что манят меня на край земли Закрой глаза,представь моря бушующей любви, На берег свой меня ты позови Не пожалеешь! Припев 1: Стань для меня Ласковым ветром Горячим летом Стань для меня Ласковым ветром е-е Стань для меня Радугой дивной В осенний ливень Стань для меня Радугой дивной е-е 2 Не отпускай меня Я буду ждать До следущей весны Букетом роз тебя встречать Улыбкою с порога "Длинна была дорога?" С надеждой спросишь ты, О ком слагала я свои мечты- И я отвечу- Припев1: Припев2: Быть для тебя Нежной и милой Всегда готова Быть для тебя Нежной и милой е-е Я за тебя Лишь одно слово Сотру любого Я за тебя Лишь одно слово е-е Стань для меня... Я за тебя.... ********************* «Shape_of_my_heart» Sting "Как рассказать,что однажды я понял" Стихи: Ирина Стребелева 1 Вижу тебя-тебе улыбаюсь Тихо шепчу-«Не уходи!» Ты так близка,но я просыпаюсь,- И снова я один. Мне не забыть,как ты мечтала Лишь под счастливой жить звездой, Но знаю я,как ты устала И я тому виной.
Как рассказать,что однажды я понял, Где потерял счастье своё, Не удержал в дрожащих ладонях Хрупкое сердце твоё? 2 Я любил и ненавидел, Я учился быть собой, Я не хотел,но тебя я обидел, И эта боль со мной.
Как рассказать,что однажды я понял, Где потерял счастье своё, Не удержал в дрожащих ладонях Хрупкое сердце твоё? 3 Ты закрыла крепко двери На засовы и замки Больше мне уже не поверишь- Теперь мы далеки. Чёрной птицей в небо Унесёт беду, Но знаю я-где бы я не был- Покой я не найду.
Кто объяснит,чтоб однажды я понял, Как мне вернуть счастье своё, Как удержать в дрожащих ладонях Хрупкое сердце твоё? *************************** Savage “Only you” «Без тебя» Совместное творчество. 1 Не любя, Я твоею любовью жила Не любя. И с тобой Как в тумане обмана плыла, Не любя. Больше не могу, Что себе я лгу и чужою мечтою живу Ухожу, Я сейчас от тебя навсегда Ухожу. Мой родной, жить без боли тебя попрошу И скажу: Небо я молю за судьбу твою, Чтобы ты пережил эту боль. Припев: Слова прощанья говорю За всё тебя благодарю Ты научил меня любить Свободной быть 2 Мы найдём, В жизни путь каждый свой мы найдём, Верю я. Знаю я: будет всё хорошо у тебя Без меня. Будет солнца свет, радость долгих лет, Знаю, сбудутся наши мечты. Припев: Слова прощанья говорю За всё тебя благодарю Ты научил меня любить Свободной быть
Ты был мне мукой и судьбой, Так много связано с тобой Но сердце бьётся, говорит Весь мир открыт. ************************ Все стихи можно прослушать под музыку [url=http://psixoterapia2003.narod.ru/Obrazci.htm ]здесь[/url] Выделенные зелёным цветом-скачать в виде готовой песни,исполняет Валентина Коломина-один из лучших голосов Рыбинска ЗДЕСЬ
Отправлено: 14.06.08 00:06. Заголовок: menestrel а кто авто..
menestrel Приятно видеть единосмышленника (в музыкальном плане) на форуме...Стихи замечательные! Есть воспрос относительно методики - можете рассказать о ней подробнее?
menestrel
Сообщение: 6
Зарегистрирован: 13.06.08
Откуда: Россия, Рыбинск
Репутация:
0
О психотерапии творческим самовыражением (В статье использованы материалы реферата Назаровой Л.А.,практического психолога детского центра обучения и развития "Солнечный круг"детского сада "Солнечная страна". ) Терапия творческим самовыражением - клинический, не психоаналитически ориентированный терапевтический метод лечения людей с тягостным переживанием своей неполноценности, с тревожными и депрессивными расстройствами, разработанный известным русским психиатром и психотерапевтом Марком Евгеньевичем Бурно. В основе его лежат две идеи. 1 Первая заключается в том, что человек, страдающий психопатологическим расстройством, может узнать и понять особенность своего характера, своих расстройств, настроения. 2 Вторая идея, вытекающая из первой, состоит в том, что, узнав сильные и слабые стороны своего характера, пациент может творчески смягчать свое состояние, так как любое творчество высвобождает большое количество позитивной энергии, любое творчество целебно. Последнее не противоречит положению Фрейда о сублимации, в соответствии с которым люди искусства и науки приподнимают (сублимируют) свою болезнь в творчество. Однако кардинальное отличие методики Бурно от западной психотерапии в том, что терапия творческим самовыражением, развивая клинические подходы Эрнста Кречмера и П. Б. Ганнушкина, основана на положении: каждый характер заложен в человеке врожденно, и поэтому бесполезно и бессмысленно пытаться его менять, с ним бороться. Терапия по методу Бурно строится с учетом особенностей каждого характера, а не из экзистенциального единства человеческой личности. Здесь нельзя не процитировать профессора Марка Евгеньевича Бурно, основателя Терапии творческим самовыражением.«Существо терапии творческим самовыражением, предназначенной прежде всего для дефензивных пациентов, особый целебный поиск себя как вдохновенной, творческой личности с более или менее ясным осознаванием пониманием своих творческих особенностей и соответствующего им своего жизненного пути-предназначения.» Среди методик терапии творчеством М.Е.Бруно выделяет: 1) созданием творческих произведений, 2) творческим общением с природой, 3) творческим общением с литературой, искусством, наукой, 4) творческим коллекционированием. 5) творческим погружением в прошлое, 6) ведением дневника и записных книжек, 7) домашней перепиской с врачом, 8) творческими путешествиями, 9) творческим поиском одухотворенности в повседневном.
Проблема заключается в том, что большая группа пациентов, страдающих неврозами, но не являющиеся «дефензивными» могут нуждаться в некоем «внутреннем развитии» и помощи специалиста. Есть многочисленные примеры решительных, не «поджимающих хвост»,не склонных к оборонительным реакциям, способных, социально адаптированных пациентов, в то же время из-за проявлений чувства собственной неполноценности, элементов социального невроза не проявляющих себя должным образом в карьере, профессии, личной жизни. Люди разных специальностей: рабочие, инженеры, работники СМИ, врачи. Все они тоже могут и успешно работают в формате ПТС, просто для этого круга пациентов пришлось несколько видоизменить методику, оставаясь в формате ПТС. Находясь в сложной жизненной ситуации, в состоянии невроза, люди неосознанно пытаются найти выход своим эмоциям ,поднять свою самооценку как личности ,и одним из вариантов этого выхода для них является творчество. «Музыкальная студия»-это методика психотерапии творческим самовыражением,реализуемая путём создания в составе группы творческих произведений, в частности, стихов на музыку к песням ,с последующим творческим их исполнением . Как и всей ПТС- сущностью методики является сознательное выяснение пациентом в процессе работы своей индивидуальности, в личностном, творческом самоутверждении. Цель методики- А) вызвать стабильное улучшение состояния пациентов; Б) «разбудить» спящие в каждом из нас скрытые адаптационные резервы-«адаптация через творчество». В)поднять личную самооценку пациента,наладить или усилить коммуникативные навыки. Бурно советует время от времени в любой лечебной группе слушать музыку с одновременным чтением вслух специально подобранных к мелодиям стихов, пытаясь усиливать таким образом целебно-музыкальное переживание поэтическим. Ведущим компонентом проявления творческой способности в «Музыкальной студии»является музыка. Не пассивное прослушивание музыкальных произведений, а активное творчество, проекция своего душевного состояния на конкретную понравившуюся участнику музыку, создание, если хотите, некой «музыкальной матрицы» душевного состояния, которая впоследствии может успешно использоваться как в групповой, так и в индивидуальной работе. Стихи в данной методике рождаются как-бы «сами собой»,причём практически 100% участников задействованы в процессе творчества. Для меня стало откровением, когда после проведённого занятия пациенты приносили до 3-х стихотворений на одну и ту же музыку. Перейдём к краткому практическому изложению: Суть данного пректа- реализовать в миниатюре работу реальной студии продюсера. В процессе работы группа (врач) выбирает: -продюсера -поэта -солиста(тку) -специалиста по рекламе -художника -хореографа -журналиста и.т.д. В качестве исходной музыки берутся караоке песни зарубежных исполнителей, на мелодии которых пишутся стихи. В течение работы решаются вопросы и вырабатываются решения, необходимые для успешного проекта. Каждый член группы участвует во всех решениях от выбора исполнителя до дизайна обложки компакт-диска. В проессе творчества каждый участник самореализуется и получает глубокую обратную связь от группы. На выходе каждый участник получает свою эксклюзивную песню на CD, пройдёт записи, выступления перед "поклонниками и фанатами",лучше узнает себя и других, приобретёт необходимые навыки в общении. После распределения ролей проходят следующие стадии: 1-Выбор темпа песни солиста(ки) 2-Кастинг мелодий выбранного типа с рефлексией, проекцией данной мелодии на солиста(ку) 3-Групповое или индивидуальное определение темы песни, темы каждого куплета и припева. 4-Процесс группового (индивидуального) творчества над своими задачами. 5-Прослушивание чернового варианта проекта. 6-Домашние задания. Как правило, на следующую группу, а чаще, через 2-3 дня появляется новая песня. 7-Премьера песни в коридоре перед группой. 8-Концерт перед "фанатами и поклонниками" Вы спросите: «Что за выступления, кто это- поклонники и фанаты?» Здесь мы сталкиваемся с практической, тренинговой составляющей метода. Кому нужен автомобиль, умеющий ездить только на полигоне, двигатель которого на городской улице сразу глохнет? Мой ответ- никому. Пациент, свободно общающийся в группе и «затихающий» вне её:на работе, в семье, на отдыхе- подобен данному автомобилю. Поэтому, предварительно договорившись с коллегами по смежным кабинетам, мы выносим колонки в коридор и ,раздав листы оценки жюри пациентам, ожидающих своей очереди К ДРУГИМ врачам, мы проводим мини-концерт. Можете верить, после освоения данного метода проявления социального невроза исчезают, причём у пациента появляется непреодолимый стимул проверить свои способности в общении снова и снова.
Почитала, сформулирую потом вопросы которые возникли у меня по поводу этого всего, сейчас мысли в подготовке к госсам, а распыляться в попытках выразить мысль которая не идёт я не буду... И было бы очень интересно послушать ваше мнение о наших стихах....Так как комментируют тут с разных точек зрения, у вас, кажется своя, и довольно интересная...К тому же у нас так же есть стихи - наложения на музыку групп, играющих в стиле подобном МТ, как и сами МТ
menestrel
Сообщение: 7
Зарегистрирован: 13.06.08
Откуда: Россия, Рыбинск
Репутация:
0
Отправлено: 14.06.08 15:57. Заголовок: И было бы очень инте..
цитата:
И было бы очень интересно послушать ваше мнение о наших стихах....
я в английском ни бум-бум
цитата:
Так как комментируют тут с разных точек зрения, у вас, кажется своя, и довольно интересная...
почему только у меня-сейчас при мне 3 филолога с законченнным высшим.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума