Отправлено: 17.03.08 23:45. Заголовок: Сочинения на свободную тему, русскоязычные, и не только (продолжение)

Продолжение популярной на форуме, но заархивированной сервисом темы...

По данной ссылке можете просмотреть архив!

 Отправлено: 17.08.08 20:46. Заголовок: жду мнений)..

It’s All Was So Is Unique…

If to us is given to love in life,
We should use this chance, and all will be nice
Just it’s not necessary to exaggerate
That there were no problems on nights
Also there was such the story with me
I am not represent, that’s so will be
And nothing is remained of happy days
All has thawn, as if snow, who are we?

It’s all was so is unique
Your light-blue eyes is shined for me
Our love was kept in hearts
And was important everypart
But in the one cold night
There was a mistake number nine
Also be dispatched roads
The hearts were broke by sharp arrows

We became lonely, it was heavy, agree
We the friend without the friend could not live
We have lost all: love, dream and happiness
And line we were absolutely free
I so did not wanna to offend you
And I don’t wish to you nights of the blue
It tormented me at first, then has passed
There were only memoirs about you

жду мнений)

 Отправлено: 17.08.08 21:08. Заголовок: Sandro Жёский стих. ..

Sandro Жёский стих. Жестокая философия. Крутой инглиш. Одним словом, Голливуд!

 Отправлено: 18.08.08 00:36. Заголовок: Claudia-Hess thanks)..

Claudia-Hess thanks)

 Отправлено: 18.08.08 23:33. Заголовок: тишина такая...)..

тишина такая...)

 Отправлено: 19.08.08 16:57. Заголовок: Неплохо этакая стори..

Неплохо этакая сторис литл, конечно без мелодии читаеться сбивчато, то есть тяжело ложаться строки в рифму, но основной смысл четко проведен и понятен. Инересный текст инглишь зашибись. Ну а так мне надо более подробно вчитаться.

Claudia-Hess На Драйв ми Крези есть мелодия, но с куплетами пока проблема. И с её мелодикой.

 Отправлено: 19.08.08 17:33. Заголовок: Sandro Английский сл..

Sandro Английский сложный в стихотворении, точнее такие слова и словосочетание в частности у тебя редко можно прочитать, хотя это возможно на первый взгляд, при прочтении всё понятнее..
Есть такой момент ещё, в строке со словами
Sandro пишет:

цитата:

We the friend

напрашивается написание we're или "we are"...Но в принципе, как написать, решение как всегда за автором.
Если бы не переход из прошлого времени в настоящее, то благодаря постоянному использованию прошедшего времени стихотворение можно было бы воспринимаеть как историю или флешбэк.. По моему мнению это скорее подведение итогов и воспоминания, если говорит просто о тексте ,а по смыслу это даже не подведение итогов, а выражение эмоциональной составляющей всей истории, смесь переживаний, мыслей, понимании ситуации из все...

 Отправлено: 19.08.08 21:29. Заголовок: Sam Интересненько, и..

Sam Интересненько, интересненько, что-то ты там уже такое намудровал. А ну, признавайсь. Где мой "лав ми свит"

 Отправлено: 20.08.08 21:21. Заголовок: Надя а строки и фраз..

Надя а строки и фразы нужно до конца дочитывать, там целая фраза и слово are там не нужно, возьми учебник по инглишу и учи грамматику))

 Отправлено: 20.08.08 21:58. Заголовок: Sandro Очень смешно,..

Sandro В обсуждении на уровне ИМХО допустимо всякое, в том числе и ошибки и возможность просто указать, что там-то и потому-то фраза пишется именно так, как у тебя написано. Что угодно, но не тыканье носом в учебник. Я упомянула:
Надя пишет:

цитата:

как написать, решение как всегда за автором

этими словами я заранее извинилась за возможную ошибку в своих суждениях.

 Отправлено: 22.08.08 22:08. Заголовок: Back to the summer ‘..

Back to the summer ‘07

I want return, I want to feel
Your soul your love again
I want to hear your heart for free
And to put out a pain
And do not tell me: "c’est la vie»
And do not leave away
And I miss without you ever more and more
Please, baby, don’t ignore
Oh, girl, good afternoon
Are remember time?
Summer’s every time
When we have met you
And admired the dark blue moon

Back to the summer zero seven
Look at stars of heavens
Unless you do not see me?
We are far from each other
I’m still bother
You too something feel
Let's back return, I wait for you
To understand, remember summer’s nights
Far stars and walk on aveneu
Believe, I want, baby, that you were mine
Forever mine

I want to see you every day
And now I’ll call to you
I was alone almost year, babe
I can’t live without you
All will be at first, you’ll not be against
For you all will be new
Just don’t break my heart and come back to me
You are alone, too miss
Oh, girl, let’s all forget
In my eyes you’ll see
Thirst of ecstasy
Come back faster yet
And you will not be regret

21.08.2008

читайте и оценивайте)