Отправлено: 17.03.08 23:45. Заголовок: Сочинения на свободную тему, русскоязычные, и не только (продолжение)

Продолжение популярной на форуме, но заархивированной сервисом темы...

По данной ссылке можете просмотреть архив!

 Отправлено: 26.11.08 17:55. Заголовок: Всем привет. Как дел..

Всем привет. Как дела? Я думаю меня тут немного подзабыли. Отсутствовал немного

Вот вам несколько стихов, от меня.
----------------------------------------
Все меняеться на этом свете время
Дни и ночи и года
Кажды раз встречаем мы по новому
добрый светлый январь

Этот праздник Новый год для нас
Остаеться в сердце навсегда
Без него не сможем в новый год войти
Без него мы праздник потеряем навсегда

Свечи и подарки и феерверка свет
Там где новый год там яркий день
Его встречаем мы всегда по новому
Добрый светлы этот день.

----------------------------------------------
Растяв вдали я пропал навсегда
И скрыли следы мой навек друзья ветра
Я больше не появлюсь ведь сердце разбито,
Навсегда оно было тобой убито.
В голове лишь вопрос почему только я
И плачу я слез своих не тая
Моя душа как стекло на части разбито,
Почему ты сказала мне нет?

Мы расстались навек
Ты родной вдали теперь человек
В сердце боль на душе вьюга
Как же так мы не можем быть друг без друга.

Мы расстались навек
Почему так случилось мой человек (Ты родной вдали теперь человек)
Ночь разлук день потери
Как же так я ни как не могу в это поверить.

Не знаю тепрь как быть одному
Все померкло навек я наверно умру а-а
у меня нету сил боль терпеть быть одному
силы были остался вопрос
Как же так что случилось зачем столько слез?
Но наверно ответ на него не получу
Навсегда в небеса я навека улчечу
Моя душа как стекло на части разбито,
Почему ты сказала мне нет?

--------------------------------------------------------------
Пусть все будет так
Как захочешь ты
Только пусть весь этот мир
Будет как прежде ярок
Будет так же красив
Пусть все будет так
Как пожелаешь ты
Только пусть этот свет
Будет как прежде ярок
Будет так же мил.

И свет и тепло доносит время
Нам с тобой хорошо и в это время
Наши желания могут исполниться
Если только мир будет жив.

И свет и тепло доносит время
И наш добрый свет доносит любовь.
Наши желания могут исполниться
Если только мир будет жив.

Мы сможем быть такими
Какими захотим того мы
Только так этот наш мир
Будет как прежде ярок
Будет как прежде красив
Пусть все будет так
Как того пожелаем все мы
И веря в любовь весь этот свет
Будет как прежде ярок
Будет так же мил.

 Отправлено: 26.11.08 22:30. Заголовок: Sam Мне твои стихи н..

Sam Мне твои стихи напомнили песню Алегровой и Крутого с такими строчками: за окном бушует вьюга, не прожить нам друг без друга, мы вдвоем... мы вдвоем... ты об этом ведь думал, когда стих сочинял? Ну, что ж... тогда... ДАВАЙ ШАМПАНСКОЕ ОТКРОЕМ!!! На-на-на... ой, только вот водочка уже здесь лишняя...

 Отправлено: 27.11.08 18:25. Заголовок: Sam ты лучше выклады..

Sam ты лучше выкладывай поменьше, но почаще (по возможности)..Так оценка будет точнее и интереснее топик пойдёт...Ну и даты подписывай ,а то становится непонятно когда написано..Ладно, если я не оставлял даты под своими стихами...Ну а у тебя что?
Но не о том..
1 стихотворение...
Как всегда созерцательно философствуешь, как всегда душевно и по-доброму...Но и немного критики: рифма выравнивается лишь к концу стихотворения и не надо бы постоянно повторять - "новый год", русский язык ведь так разнообразен ,чтобы в следующей строке не повторившись дать понять о чём идёт речь...
2 стихотворение...
Общий смысл понятен, но кое где немного путанная расстановка слов заставляет долго соображать что к чему. Таким строкам нужно искать перефразировку, написав изначально на лету с вдохновением чтобы не забыть, о чём хотел сказать, а потом уже подыскивать выгодное звучание, может даже менять какие то слова связки или убирать лишнее...Это трудоёмко, но стоит того...Но всё же видно что это должно быть красивой песней ,так что без музыки читать немного не то...Может позднее в песне будет звучать ещё более удачно!
3 стихотворение...
ну опять же проблемы с рифмовкой, но это тоже вроде текст песни, так что без притензий...Хотя для "белого" стиха у нас отдельный топик, созданный не как изгнание, а как отделение определённого имеющего полное право на жизнь, стиля...Само же стихотворение по смыслу, как вера в светлое, счастливое будущее, довольно обобщённо, но всё же передаёт настроение..Так же хотелось бы видеть как песню и соответственно оценить..

 Отправлено: 27.11.08 21:39. Заголовок: Sam Сэм, у тебя норм..

Sam Сэм, у тебя нормальные стихи получаются, когда ты рифмуешь нормально, но когда рифмы нет, мне трудно читать. В некоторых строках стихов непонятны смыслы, а так, в целом, ничего...

 Отправлено: 27.11.08 21:40. Заголовок: Rosa salvaje She li..

Rosa salvaje

She lived in slums of Mexico City
And once has got in the rich home
Has appeared in men’s young heart the pity
He married, having ceased to be alone
Rosa could not get used to his sisters
His envied them other beloved
Each day they scoffed, as could, not by whisper
They’ve achieved, but not destructions of love

Rosa salvaje
Perfect kind heart
Rosa salvaje
The in love young soul
Rosa salvaje
By anger of envy forced to suffer
Rosa salvaje
Knows for sure the art
Rosa salvaje
Is gentle and sole
Rosa salvaje
The love protects him for her, is cover

He was mistaken, she was offended
But did not cease to love their hearts
They wished to back everything, that’s not ended
Desires of all enemies - not art
They went on road to reconciliation
Overcoming obstacles for free
And to get out of this situation
They’ve forgiven each other after all griefs

27.11.2008

читайте и оценивайте

 Отправлено: 27.11.08 23:06. Заголовок: Sandro Не знаю, как ..

Sandro Не знаю, как насчет других блюстителей высокого искусства, но если бы Шекспир был жив, он был бы явно в шоке. Неожиданное произведение. Хочется его прочесть под забойные звуки электрогитары и жесть рока.

 Отправлено: 28.11.08 22:23. Заголовок: Claudia-Hess Ирис.....

Claudia-Hess Ирис...Жесть рока тут ни как не в тему...Если ты слышала конечно саундтрек к сериалу...Очень красивая и мелодичная музыка...Может быть у вас транслировали и сам сериал, тоже по нему можно определить каков характер этого стихотворения, написанного как раз по мотивам сериала и рассказывающем о нём...Даже разнообразнее и более полно чем официальные песни, но уже на хорошем таком, английском...

Кстати, музыка, текст и перевод песни "Дикая Роза" в оригинале:

Здесь можете скачать песню - Veronica Castro - Rosa Salvaje

Tengo ganas de vivir
(У меня есть желание жить)
Tengo ganas de sentir
(У меня есть желание чувствовать)
De mostrarle al mundo entero
(Продемонстрировать всему миру)
La mujer que habite en mi
(Женщину, которая живет во мне,)
Tengo ganas de volar
(У меня есть желание лететь)
Por su vida con mis alas
(Сквозь его жизнь на своих крыльях)
Hacia la felicidad
(К счастью)
Hacia la felicidad
(К счастью)

Rosa salvaje soy yo
(Дикая роза - это я)
Rosa salvaje tengo triste el corazon
(Дикая роза, у меня печаль в сердце)
Cada mañana
(Каждое утро)
Pido a la Virgen
(Я прошу Пресвятую деву)
Que el me ame
(Чтобы он любил меня)
Como lo amo yo
(Так, как люблю его я)

Великолепный, нежный и очень верный по смыслу, текст...И в оригинале и в варианте Саши, смысл безусловно разный ,но попробуйте пересказать сериал на 199 серий буквально в нескольких строках ,передав всю красоту, как это сделал Сандро...Браво!

 Отправлено: 30.11.08 03:45. Заголовок: Надя Ааа, ну так бы ..

Надя Ааа, ну так бы сказали сразу, что это Дикая роза, а не Рамштайн, хотя... электрогитара мне тоже приглянулась...

 Отправлено: 30.11.08 03:55. Заголовок: Какая такая немецкая..

Какая такая немецкая любовь или стих о любви с элементами «встроенной техники» под припев МТ "Sexy, sexy lover":

Опасна я как маузер
И горяча как Кайзер.
Ты захвати свой Пфайзер
И к бою как солдат.
Поешь ты, как Марк Пирхер,
Целуешься как Кёрхер,
Но холоден как Либхер.
Кто в этом виноват?

Пояснения для лучшего понимания о чем, привожу далее:
Кайзер – здесь торговая марка кухонных плит;
Пфайзер – торговая марка презервативов;
Кёрхер – здесь торговая марка пылесосов;
Либхер – здесь торговая марка холодильников.

 Отправлено: 30.11.08 16:29. Заголовок: Claudia-HessТакой на..

Claudia-HessТакой насыщенный рекламой текст, что голова кругом....И сильные ассоциации...Типа - поцелуй, как у пылесоса....У этого "солдата" вообще девайсы для ведения боя любопытые)) Оригинально, жесть!